Текст и перевод песни FOYONE - El Ciclo del Agua

El Ciclo del Agua

Y con el frio todo el paisaje se heló
apenas ri, o no encuentro ni una razón,
en el camino se perdió el corazón
o me lo han robado primo creo que estoy poseído
Lo he vivido, sale del interior,
yo solo soy el dueño del contenedor,
y lo que tengo dentro resiste el paso del tiempo,
ocaso, amaneceres, alegrías y lamentos.
Siento, que yo no estoy viviendo,
miro el reloj y las agujas estas pasando,
miro mi brazo, ¿qué coño me estoy inyectando?
luego, me fundo con el viento
Y vuelo lejos donde solo llegan
el brillo de las estrellas, limpio de huellas
allí me quedo donde pueda veros
tan cerca y tan lejos del cielo
Amor, odio, guerra, paz
escupe rabia libera el rap
esas luciérnagas iluminadas
marcan el camino en días de oscuridad
Paz, guerra, odio, amor
saco la furia del interior
si la necesidad supera el temor
hacer lo que sea por un futuro mejor
Y con el sol el hielo se derritió
es el ciclo del agua esa es la explicación,
escupo humo negro, sintetizo carbón,
necesito llevar a cabo mi misión;
No por condecoración, si no por el respeto,
cada texto es un objeto de absoluta precisión,
tu una puta de salón, ¿por dónde te la meto?
te podrías cortar esos flecos por ahí no trepo.
He visto esqueletos y tesoros escondidos
en tu coño metidos por eso rio,
porque yo he dormido allí
y conozco los peligros de querer salir y ver la luz del sol.
Los bordes del bol que contienen
el molde que da forma a tus genes y sostiene tu cuerpo,
criaron vente años un niño que nació muerto,
ahora no ven el momento de que sea el entierro.

The Water Cycle

And with the cold the whole landscape froze
i barely ri, or I can't find a reason,
on the way the heart was lost
or it's been stolen from me cousin I think I'm possessed
I've lived it, it comes out of the interior,
i'm just the owner of the container,
and what I have inside stands the test of time,
sunset, sunrises, joys and regrets.
I feel, that I am not living,
i look at the clock and the hands are passing,
I look at my arm, what the fuck am I injecting?
then I merge with the wind
And I fly away where they only arrive
the brightness of the stars, clean of traces
there I stay where I can see you
so close and so far from the sky
Love, hate, war, peace
spit rage free the rap
those illuminated fireflies
they lead the way in days of darkness
Peace, war, hate, love
i take the anger out of the interior
if the need overcomes the fear
do anything for a better future
And with the sun the ice melted
it's the water cycle that's the explanation,
i spit black smoke, I synthesize coal,
i need to carry out my mission;
Not for decoration, but for respect,
every text is an object of absolute precision,
you a salon whore, where do I put it in you?
you could cut those fringes off. I don't climb over there.
I've seen skeletons and hidden treasures
in your pussy stuffed by that rio,
because I have slept there
and I know the dangers of wanting to get out and see the sunlight.
The edges of the bowl containing
the mold that shapes your genes and sustains your body,
they raised for five years a child who was born dead,
now they can't wait for the funeral.