Poder Mental - Foyone перевод на французский

Poder Mental

Pero qué coño, dame un plato de comida
no tengo un euro, dame trabajo cabrón
¿qué coño estás haciendo con tu vida?
Dólares mentales, carteras vacías
sajar to lo que podía pa ir a machacar las vías
porque no tenía, pero se conseguía
DNC real, actitud mental
De na compramos por siempre jamás,
si no hay dinero habrá que ir a robar
no somos de esa gente que se pone a llorar,
el mundo no te lo da, se lo tienes que quitar.
Ponte en tu lugar y defiende tu puesto
tu sabes tú lugar, no preguntes al resto
cojo lo que soy, te lo escribo
DNC es la banda y la religión que sigo, el sueño que persigo
Nacer en la alcantarilla morir en un chalet en la orilla de la playa,
así hasta el día que me vaya,
hasta que llegue el segundo que la bomba estalla y todo se acaba.
Luego, lo que queda se confunde con el cielo.
Dolares mentales solo es energia.

Puissance mentale

Mais qu'est-ce que c'est, donne-moi un plat de nourriture
Je n'ai pas un euro, donne-moi du travail, connard
Qu'est-ce que tu fais de ta vie ?
Des dollars mentaux, des portefeuilles vides
J'ai tout sacrifié pour aller écraser les rails
Parce que je n'avais rien, mais j'y arrivais
DNC réel, attitude mentale
De rien, nous achetons pour toujours,
S'il n'y a pas d'argent, il faudra aller voler
Nous ne sommes pas de ceux qui pleurent,
Le monde ne te le donne pas, il faut le lui prendre.
Mets-toi à ta place et défends ton poste
Tu connais ta place, ne demande pas aux autres
Je prends ce que je suis, je te l'écris
DNC est le groupe et la religion que je suis, le rêve que je poursuis
Naître dans les égouts pour mourir dans un chalet sur le rivage de la plage,
comme ça jusqu'au jour où je m'en vais,
jusqu'à ce que vienne la seconde où la bombe explose et que tout s'arrête.
Ensuite, ce qui reste se confond avec le ciel.
Les dollars mentaux ne sont que de l'énergie.