Текст и перевод песни FOYONE - Poder Mental

Poder Mental

Pero qué coño, dame un plato de comida
no tengo un euro, dame trabajo cabrón
¿qué coño estás haciendo con tu vida?
Dólares mentales, carteras vacías
sajar to lo que podía pa ir a machacar las vías
porque no tenía, pero se conseguía
DNC real, actitud mental
De na compramos por siempre jamás,
si no hay dinero habrá que ir a robar
no somos de esa gente que se pone a llorar,
el mundo no te lo da, se lo tienes que quitar.
Ponte en tu lugar y defiende tu puesto
tu sabes tú lugar, no preguntes al resto
cojo lo que soy, te lo escribo
DNC es la banda y la religión que sigo, el sueño que persigo
Nacer en la alcantarilla morir en un chalet en la orilla de la playa,
así hasta el día que me vaya,
hasta que llegue el segundo que la bomba estalla y todo se acaba.
Luego, lo que queda se confunde con el cielo.
Dolares mentales solo es energia.

Сила мысли

Черт возьми, дай мне тарелку еды,
у меня ни евро, дай работу, ублюдок.
Что, черт возьми, ты делаешь со своей жизнью?
Мысли о долларах, пустые кошельки,
резал все, что мог, чтобы мчаться по рельсам,
потому что у меня не было, но я добывал.
DNC реально, ментальная установка.
Из ничего покупаем навсегда,
если нет денег, придется воровать.
Мы не из тех людей, которые плачут,
мир тебе ничего не даст, ты должен это отнять.
Встань на свое место и защищай свою позицию,
ты знаешь свое место, не спрашивай остальных.
беру то, что есть, пишу тебе,
DNC — это банда и религия, которой я следую, мечта, которую я преследую.
Родился в канаве, умру в шале на берегу пляжа,
так до того дня, как уйду,
пока не наступит секунда, когда бомба взорвется и все закончится.
Потом то, что останется, сольется с небом.
Мысли о долларах — это всего лишь энергия.