Sueños del barrio - Foyone перевод на английский

Sueños del barrio

Ayo, primo dime ¿qué hora son?
no tengo pulso, creo que se me ha parao el corazón
tan solo busco, proteger mi porción
de pastel de aquel cabrón que quiere joderme.
En busca de los verdes como bolas de dragón
la misión es encontrarlos y traerlos de vuelta a casa,
no los encontraras fumando hash en la plaza
afino la puntería disparando a la amenaza,
No pierdo el tiempo disparando a calabazas
¿qué coño pasa con el rap? ¿Sabes la respuesta?,
debe de morir mucha gente vieja
pa' que el joven pueda comer, eso es ley de vida
Si no ese viejo se comerá tu comida
cuida de tu pellejo, esquiva la ruina
vivas en la esquina o en un rascacielos
es la misma mierda, los pies en el suelo.
Quiero los euros, ya vendrá ya vendrá
y a esa modelo, ya vendrá ya vendrá
chalet en Marbella, ya vendrá ya vendrá
y un deportivo ya vendrá ya vendrá
Barco velero, ya vendrá ya vendrá
otra modelo, ya vendrá ya vendrá
tocar el cielo, ya vendrá ya vendrá
lo quiero todo y lo quiero ya
DNC Mafia, punzón en tu tráquea
invierto X saco el doble llámalo magia
pura rabia Yugoslavia en los años 90
pisas donde menos debes y tus piernas se revientan
Son muchos años en esta mierda ya no lo puedo dejar
unos lo hacen, otros lo intenta, yo solo debo luchar
continuar así es muy difícil primo
por eso sale esta tristeza cada vez que rimo.
Mueve la cabeza o te saco los intestinos
si sientes esta mierda saca tu arma y pega un tiro
si puede ser apunta a la cabeza de ese agente
hijo de puta que le roba la libertad a mi gente
Solamente por poner delante un plato de comida
que se lleve a la boca y calme el dolor de barriga
por mi vida te mato, acabo con el trato
cierra los ojos, sueños del barrio.
Dámelo, y si lo tu tienes, dámelo, lo quiero yo
mantente esperando, ya vendrá, ya vendrá
dólares

Dreams of the Neighborhood

Ayo, cousin tell me what time is it?
I have no pulse, I think my heart has stopped
i'm just looking to, protect my portion
of cake from that bastard who wants to fuck me.
In search of the greens like dragon balls
the mission is to find them and bring them back home,
you won't find them smoking hash in the square
i sharpen my aim by shooting at the threat,
I don't waste my time shooting pumpkins
what the fuck is wrong with rap? Do you know the answer?,
a lot of old people must be dying
for the young man to be able to eat, that is the law of life
Otherwise that old man will eat your food
take care of your skin, dodge the ruin
whether you live on the corner or in a skyscraper
it's the same shit, feet on the ground.
I want the euros, it will come, it will come
and to that model, she'll come, she'll come
villa in Marbella, ya viene ya viene
and a sports car will come and will come
Sailing boat, it will come it will come
another model, it will come, it will come
touch the sky, it will come, it will come
i want it all and I want it now
DNC Mafia, punch in your windpipe
i invest X I get twice as much call it magic
pure rage Yugoslavia in the 90s
you step where you least should and your legs burst
It's been too many years in this shit I can't leave it anymore
some do, some try, I just have to fight
to continue like this is very difficult cousin
that's why this sadness comes out every time I laugh.
Move your head or I'll take out your bowels
if you feel this shit pull out your gun and shoot
if it can be aim at that agent's head
son of a bitch who steals freedom from my people
Just for putting a plate of food in front
put it in your mouth and calm the tummy ache
on my life I kill you, I end the deal
close your eyes, dreams of the neighborhood.
Give it to me, and if you have it, give it to me, I want it
keep waiting, it will come, it will come
dollars