Omen - Fozzy перевод на русский

Omen

I have a feeling
That something evil's on the way
A premonition
A vision of the prophecy

I don't wanna know what I know is coming
Don't wanna get these chills up and down my spine
Three knocks at the door must be a warning
And doom is waiting on the other side
I'm telling you

This is an omen
This is an omen

And now the more I know, the less I trust
We're in the end of times
So isn't it obvious?
These signs keep showing up
I don't know where or when
But this is an omen
This is an omen

I see the image
It's every time I close my eyes
Apocalyptic
The angels falling from the sky

I don't wanna know what I know is coming
I'd rather bury my head in the sand
Nothing's gonna change, it's all impending
Looks like God is making other plans
I'm telling you

This is an omen
This is an omen

And now the more I know, the less I trust
We're in the end of times
So isn't it obvious?
These signs keep showing up
I don't know where or when
But this is an omen

This is an omen
This is an omen

And now the more I know, the less I trust
We're in the end of times
So isn't it obvious?
These signs keep showing up
I don't know where or when
But this is an omen
This is an omen

This is an omen

Предзнаменование

У меня такое чувство,
Что надвигается что-то злое.
Предчувствие,
Видение пророчества.

Я не хочу знать того, что мне предстоит,
Не хочу чувствовать этот озноб по коже.
Три стука в дверь, наверняка, предупреждение,
А уж на той стороне ждёт одна лишь погибель.
Я говорю тебе,

Это предзнаменование.
Это предзнаменование.

И чем больше я знаю, тем меньше кому-либо верю,
Мы на пороге конца времён.
Разве это не очевидно?
Эти знаки продолжают появляться,
Я не знаю где и когда,
Но это предзнаменование.
Это предзнаменование.

Я вижу этот образ,
Он преследует меня каждый раз, когда я закрываю глаза.
Апокалиптичный,
Ангелы падают с небес.

Я не хочу знать того, что мне предстоит,
Я бы лучше похоронил голову в песок.
Ничего не изменить, всё неизбежно,
Похоже, у Бога другие планы.
Я говорю тебе,

Это предзнаменование.
Это предзнаменование.

И чем больше я знаю, тем меньше кому-либо верю,
Мы на пороге конца времён.
Разве это не очевидно?
Эти знаки продолжают появляться,
Я не знаю где и когда,
Но это предзнаменование.

Это предзнаменование.
Это предзнаменование.

И чем больше я знаю, тем меньше кому-либо верю,
Мы на пороге конца времён.
Разве это не очевидно?
Эти знаки продолжают появляться,
Я не знаю где и когда,
Но это предзнаменование.
Это предзнаменование.

Это предзнаменование.