Текст и перевод песни Fr Rob Galea - Fragile Heart

Fragile Heart

You hold me now, for to long I thought I could go alone, scattered dreams,
All my hopes trampled on the floor, to many times before.
I'm hoping now, You would write Your name upon my paper heart,
Words of love, to hold to, when it feels we're worlds apart.
Turn my life around, give me a brand new start, set my feet on solid ground.
You wrote Your name on my fragile heart, called me Your own, set me apart.
You took my shame and now I'm free. My life You changed, loving me.
And I new when You signed Your name, I'd never be the same.
Looking now, through a looking glass so clear, I am found, with Your grace.
I stand secure and strong, on solid ground.
You turned my life around, gave me a brand new start, when You wrote upon my heart.
You Wrote Your name on my fragile heart, called me Your own, set me apart.
You took my shame, and now I'm free. My life You changed, loving me.
And I knew, when You signed Your name.
You turned my life around, gave me a brand new start, set my feet on solid ground.
You wrote Your name on my fragile heart, called me Your own, set me apart.
You took my shame and now I'm free. My life you changed, loving me.
And I new, when You signed Your name, I'd never be the same.
Published by Willow Publishing Pty Ltd. PO Box 288, Brookvale NSW 2100, Australia. All rights reserved.

Cœur fragile

Tu me tiens maintenant, pendant trop longtemps j'ai pensé que je pouvais aller seul, des rêves éparpillés,
Tous mes espoirs piétinés sur le sol, trop de fois auparavant.
J'espère maintenant, que tu écrirais ton nom sur mon cœur de papier,
Des mots d'amour, à quoi me raccrocher, quand il semble que nous sommes des mondes à part.
Renverse ma vie, donne-moi un nouveau départ, pose mes pieds sur un terrain solide.
Tu as écrit ton nom sur mon cœur fragile, m'as appelé tien, m'as mis à part.
Tu as pris ma honte et maintenant je suis libre. Ma vie tu l'as changée, en m'aimant.
Et je savais quand tu as signé ton nom, que je ne serais plus jamais le même.
Regardant maintenant, à travers un miroir si clair, je suis retrouvé, avec ta grâce.
Je me tiens sûr et fort, sur un terrain solide.
Tu as renversé ma vie, m'as donné un nouveau départ, quand tu as écrit sur mon cœur.
Tu as écrit ton nom sur mon cœur fragile, m'as appelé tien, m'as mis à part.
Tu as pris ma honte, et maintenant je suis libre. Ma vie tu l'as changée, en m'aimant.
Et je savais, quand tu as signé ton nom.
Tu as renversé ma vie, m'as donné un nouveau départ, pose mes pieds sur un terrain solide.
Tu as écrit ton nom sur mon cœur fragile, m'as appelé tien, m'as mis à part.
Tu as pris ma honte et maintenant je suis libre. Ma vie tu l'as changée, en m'aimant.
Et je savais, quand tu as signé ton nom, que je ne serais plus jamais le même.
Publié par Willow Publishing Pty Ltd. PO Box 288, Brookvale NSW 2100, Australie. Tous droits réservés.