Текст и перевод песни Fra Lippo Lippi - A Small Mercy

A Small Mercy

Life it seems, sleeps away
Just like any dream
All I want is all I need
Still I ask for more
Say, say why is it so
Wait, wait don't let me know
Love it seems, sleeps away
Just like any dream
I failed to see this memory
Means so much to me
Say, say why is it so
Wait, wait don't let me know

Une petite pitié

La vie, il semble, s'endort
Comme n'importe quel rêve
Tout ce que je veux est tout ce dont j'ai besoin
Je demande encore plus
Dis, pourquoi en est-il ainsi
Attends, ne me le dis pas
L'amour, il semble, s'endort
Comme n'importe quel rêve
Je n'ai pas vu ce souvenir
Signifie tellement pour moi
Dis, pourquoi en est-il ainsi
Attends, ne me le dis pas