Fra Lippo Lippi - Love Is A Lonely Harbour - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fra Lippo Lippi - Love Is A Lonely Harbour




Love Is A Lonely Harbour
Любовь — одинокая гавань
She run away with a joke of her man
Она сбежала с шуткой про своего мужчину,
But the laughter is not on me
Но смех не мой удел.
Tears are not enough
Слёз недостаточно,
When your drowning to be seen
Когда ты тонешь, чтобы тебя заметили.
But i got a way to try to forget
Но у меня есть способ попытаться забыть,
But i cant get over you
Но я не могу тебя забыть.
It aches me from inside
Это болит изнутри,
And then it beats me til im blue
И это бьёт меня, пока я не посинею.
*/(There) We said the words we never mean
*/(Там) Мы произносили слова, которые никогда не имели в виду,
Walk away with somebody's dream
Уходили с чьей-то мечтой.
Thats the way we live our lives
Вот так мы и живём,
Someone else eyes/
Чужими глазами/
Love is a lonely harbour i know
Любовь одинокая гавань, я знаю,
But its still the place to be
Но это всё ещё то место, где нужно быть,
Standing on the key side
Стоя на пристани,
Just staring at the sea
Просто глядя на море.
I guess i could always try to pretend
Думаю, я мог бы всегда пытаться притворяться,
But i know it isnt true
Но я знаю, что это неправда.
All that ever comes back
Всё, что возвращается,
Is my fear of losing you
Это мой страх потерять тебя.
Repeat *
Повторить *
There we said the words we never mean
Там мы произносили слова, которые никогда не имели в виду,
Walk away with somebody's dream
Уходили с чьей-то мечтой,
With somebody's dream
С чьей-то мечтой
We walk away
Мы уходим
Thats the way we live our lives
Вот так мы и живём,
With someone else eyes
Чужими глазами.
Instrumental
Инструментал
*Cha*
*Ча*





Авторы: Rune Kristoffersen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.