Akira - Fraads перевод на немецкий

Akira

Du har kort hår som Akira
Rød jakke på ligesom han har

Hun er bare den, jeg godt kan lide
Jeg har det som om at jeg er 10
Men hun kan ikke så godt lide min stil
Men det er svært ik at holde af mig
Men det er svært ik át holde af mig

Du kan finde mig bag på hendes bike
Hænderne, under hendes jakke
Vennerne, de kan bare snak

Jeg vil gerne vide hvordan du har det
Løber mod hinanden ude i marken, ye
Nu må vi se om vi kan klare den her
Jeg ved ik om jeg kan græde mer'

Græde t-tårerne, t-tilbage
Græde t-tårerne, t-tilbage
Græde t-tårerne, t-tilbage
Græde t-tårerne, t-tilbage

Du har kort hår som Akira
Rød jakke på ligesom han har
Ind i gennem byen på din Yamaha
Du sagde at du har savnet mig

Græde t-tårerne, t-tilbage
Græde t-tårerne, t-tilbage
Græde t-tårerne, t-tilbage
Græde t-tårerne, t-tilbage

Du er vokset op i NV
Jeg er vokset op i Husum, vi
Ser bare det hele flyve forbi
Du havde ikke nogle barndom
Nej, du havde ikke nogle barndom

Alle sku' være stille når far kom hjem
Jeg ville, ønske jeg var der den gang
Måske vi, så hinanden ved Utterslev mose
Dengang

Jeg vil gerne vide hvordan du har det
(Hvordan du har det)
Løber mod hinanden ude i marken, ye
(Løber mod hinanden)
Nu må vi se om vi kan klare den her
(Nu må vi se)
Jeg ved ik om jeg kan græde mer'

Græde t-tårerne, t-tilbage
Græde t-tårerne, t-tilbage
Græde t-tårerne, t-tilbage
Græde t-tårerne, t-tilbage

Du har kort hår som Akira
Rød jakke på ligesom han har
Ind i gennem byen på din Yamaha
Du sagde at du har savnet mig

Græde t-tårerne, t-tilbage
Græde t-tårerne, t-tilbage
Græde t-tårerne, t-tilbage
Græde t-tårerne, t-tilbage

Du har kort hår som Akira
Rød jakke på ligesom han har
Ind i gennem byen på din Yamaha
Jeg ved ik om jeg kan græde mer'

Akira

Du hast kurze Haare wie Akira
Eine rote Jacke an, so wie er

Sie ist einfach die, die ich mag
Ich fühle mich, als wäre ich 10
Aber sie mag meinen Stil nicht so sehr
Aber es ist schwer, mich nicht zu mögen
Aber es ist schwer, mich nicht zu mögen

Du findest mich hinten auf ihrem Bike
Meine Hände unter ihrer Jacke
Meine Freunde, die können einfach reden

Ich möchte gerne wissen, wie es dir geht
Wir laufen aufeinander zu draußen auf dem Feld, ye
Jetzt müssen wir sehen, ob wir das hier schaffen
Ich weiß nicht, ob ich noch mehr weinen kann

Weine die Tr-Tränen zu-zurück
Weine die Tr-Tränen zu-zurück
Weine die Tr-Tränen zu-zurück
Weine die Tr-Tränen zu-zurück

Du hast kurze Haare wie Akira
Eine rote Jacke an, so wie er
Mitten durch die Stadt auf deiner Yamaha
Du sagtest, dass du mich vermisst hast

Weine die Tr-Tränen zu-zurück
Weine die Tr-Tränen zu-zurück
Weine die Tr-Tränen zu-zurück
Weine die Tr-Tränen zu-zurück

Du bist in NV aufgewachsen
Ich bin in Husum aufgewachsen, wir
Sehen einfach alles vorbeifliegen
Du hattest keine Kindheit
Nein, du hattest keine Kindheit

Alle mussten still sein, wenn Papa nach Hause kam
Ich wünschte, ich wäre damals da gewesen
Vielleicht haben wir uns am Utterslev Mose gesehen
Damals

Ich möchte gerne wissen, wie es dir geht
(Wie es dir geht)
Wir laufen aufeinander zu draußen auf dem Feld, ye
(Laufen aufeinander zu)
Jetzt müssen wir sehen, ob wir das hier schaffen
(Jetzt müssen wir sehen)
Ich weiß nicht, ob ich noch mehr weinen kann

Weine die Tr-Tränen zu-zurück
Weine die Tr-Tränen zu-zurück
Weine die Tr-Tränen zu-zurück
Weine die Tr-Tränen zu-zurück

Du hast kurze Haare wie Akira
Eine rote Jacke an, so wie er
Mitten durch die Stadt auf deiner Yamaha
Du sagtest, dass du mich vermisst hast

Weine die Tr-Tränen zu-zurück
Weine die Tr-Tränen zu-zurück
Weine die Tr-Tränen zu-zurück
Weine die Tr-Tränen zu-zurück

Du hast kurze Haare wie Akira
Eine rote Jacke an, so wie er
Mitten durch die Stadt auf deiner Yamaha
Ich weiß nicht, ob ich noch mehr weinen kann