Heroppe - Fraads перевод на французский

Heroppe

Jeg står herop' (ja), jeg står herop' (ja)
Du står dernede med hende ved din side
Så jeg kommer ikk' hjem og sov'
Der' ild i min seng, ild i mit hår
Kører den op ad mit pulsår', inden du går (ja)
Jeg står herop'

Jeg så jer godt gøre det, stop med at røre ved hende, ja
Stik din hånd derop, og se mig fuck' up
Nåh, men kysset var flot, fandt du noget i hendes hals?
Prøvede du noget i hendes dans? (Yah)
Jeg burd' ha' kneppet din søster
Så var der noget, der ku' trøst' mig (ja)
Gi' mig lidt mer' drysser, for jeg står op og ryster
Hold mig tilbage, gi' mig min baby tilbage
Jeg går for struben i dag, og gi' mig min' minder tilbage
Ja-ja, ja, ja

Du kan ikk' la' vær' med at se mig
Lapper han hullet ind' i dig?
Jeg la' helvede regn', jeg la' helvede regn'

Jeg står herop' (ja), jeg står herop' (ja)
Du står dernede med hende ved din side
Så jeg kommer ikk' hjem og sov'
Der' ild i min seng, ild i mit hår
Kører den op ad mit pulsår', inden du går (ja)
Jeg står herop'

Jeg kommer aldrig nogensinde til at bind' mig (ja)
Jeg står heroppe, men jeg si'r bar' ting (ja)
Jeg brugt' dig til at male billeder
Hvor'n ku' du bar' forsvinde? Ja
Og nu' du der ikk' mer', for evigt og ikk' mer', ja
Jeg ka' ikk' lav' en sang til
Jeg lyver i alle sangene, for nu' vi ikk' sam' mer'
Og nu står du sammen med ham der, fucking med ham der
Nu fucker du med min ven
Fucker med ham, fucker med ham

Du kan ikk' la' vær' med at se mig
Lapper han hullet ind' i dig?
Jeg la' helvede regn', jeg la' helvede regn'

Jeg står herop' (ja), jeg står herop' (ja)
Du står dernede med hende ved din side
Så jeg kommer ikk' hjem og sov'
Der' ild i min seng, ild i mit hår
Kører den op ad mit pulsår', inden du går (ja)
Jeg står herop'

Heroppe

Je suis là-haut (oui), je suis là-haut (oui)
Tu es là-bas avec elle à tes côtés
Alors je ne rentre pas pour dormir
Il y a du feu dans mon lit, du feu dans mes cheveux
Ça monte le long de mon pouls avant que tu ne partes (oui)
Je suis là-haut

Je t'ai bien vu le faire, arrête de la toucher, oui
Mets ta main là-haut et regarde-moi me foutre en l'air
Oh, mais le baiser était beau, as-tu trouvé quelque chose dans son cou ?
As-tu essayé quelque chose dans sa danse ? (Yah)
J'aurais dû baiser ta sœur
Alors il y aurait quelque chose qui pourrait me réconforter (oui)
Donne-moi plus de gouttes, parce que je me lève et je tremble
Rends-moi ma baby, retiens-moi
Je vais te prendre à la gorge aujourd'hui, et rends-moi mes souvenirs
Oui-oui, oui-oui

Tu ne peux pas t'empêcher de me regarder
Est-ce qu'il colmate le trou en toi ?
Je fais pleuvoir l'enfer, je fais pleuvoir l'enfer

Je suis là-haut (oui), je suis là-haut (oui)
Tu es là-bas avec elle à tes côtés
Alors je ne rentre pas pour dormir
Il y a du feu dans mon lit, du feu dans mes cheveux
Ça monte le long de mon pouls avant que tu ne partes (oui)
Je suis là-haut

Je ne vais jamais, jamais me lier (oui)
Je suis là-haut, mais je ne fais que parler (oui)
Je t'utilisais pour peindre des images
Où pouvais-tu simplement disparaître ? Oui
Et maintenant tu n'es plus là, pour toujours et plus jamais, oui
Je ne peux pas faire une chanson pour
Je mens dans toutes les chansons, car maintenant nous ne sommes plus ensemble
Et maintenant tu es là-bas avec lui, tu baises avec lui
Maintenant tu baises avec mon pote
Tu baises avec lui, tu baises avec lui

Tu ne peux pas t'empêcher de me regarder
Est-ce qu'il colmate le trou en toi ?
Je fais pleuvoir l'enfer, je fais pleuvoir l'enfer

Je suis là-haut (oui), je suis là-haut (oui)
Tu es là-bas avec elle à tes côtés
Alors je ne rentre pas pour dormir
Il y a du feu dans mon lit, du feu dans mes cheveux
Ça monte le long de mon pouls avant que tu ne partes (oui)
Je suis là-haut