Текст и перевод песни Fraads - Mama

Mama

Mama du spørg'
Hvorfor jeg gør som jeg gør
Gør ting jeg ik' tør
Fordi at jeg kan li' det mama
Jeg kan ikke glemme dengang, jeg var tættere på dig
Dengang jeg var tæt på, tættere på dig
Kig mig ind i øjnene

Mama, du skal ikke være nervøs, nej
Nej, du skal være bange
Og de danser til min' linjer
Og mine ridser i mine arme
Kig på mig
Jeg kan se det i dine øjne
Hvor de så end henne, åh
Hvor de så end henne
Kan ik' høre hvis du kaldte
Kalder mig hjem

Jeg kan ikke glemme dengang, jeg var tættere på dig
Dengang jeg var tæt på, tættere på dig
Kig mig ind i øjnene
Kender du mig?
Jeg' stadig din dreng
Jeg' stadig din dreng
Kig mig ind i øjnene (Uhhh)
De prøver at ta' mit guld fra mig (Åh nej)
De for søde når de taler til mig
Hvor er vi henne Mama?

Til de kvinder, som jeg elsker
Jeg er her
Minderne for jer står stærkere
Til dem der vil være venner, fuck jer
Sidder i min sofa, laver mærker, jaer
De tager mit hjerte, det kan de ik' la' være med
Men det ligemeget for jeg kan ikke mærk' det
Der' en der siger hun vil være kærester med mig
Men jeg vil bare hjem til Mama

Jeg kan ikke glemme dengang, jeg var tættere på dig
Dengang jeg var tæt på, tættere på dig
Kig mig ind i øjnene
Kender du mig?
Jeg' stadig din dreng
Jeg' stadig din dreng
Kig mig ind i øjnene (Uhhh)
De prøver at ta' mit guld fra mig (Åh nej)
De for søde når de taler til mig
Hvor er vi henne Mama?

Han forlod os i '06
Lille bit' farvelkys, åh
Tårerne ku' ik tælles
Stopped' med at elsk' os, så
Nu mit hjerte gået pop
Tak for smerten, den lyder godt
Og Mama hun er stadigvæk flot
Og i mine øjne er der stadig helt vådt, jaer

Jeg kan ikke glemme dengang, jeg var tættere på dig
Dengang jeg var tæt på, tættere på dig
Kig mig ind i øjnene
Kender du mig?
Jeg' stadig din dreng
Jeg' stadig din dreng
Jeg kan ikke glemme dengang, jeg var tættere på dig
Dengang jeg var tæt på, tættere på dig
Kig mig ind i øjnene
Kender du mig?
Jeg' stadig din dreng
Jeg' stadig din dreng
Kig mig ind i øjnene (Uhhh)
De prøver at ta' mit guld fra mig (Åh nej)
De for søde når de taler til mig
Hvor er vi henne Mama?

Мама

Мама, ты спрашиваешь
Почему я делаю то, что делаю
Делаю то, чего боюсь
Потому что мне это нравится, мама
Я не могу забыть то время, когда я был ближе к тебе
Тогда я был рядом, ближе к тебе
Посмотри мне в глаза

Мама, ты не должна нервничать, нет
Нет, ты должна бояться
И они танцуют под мои строчки
И мои шрамы на руках
Посмотри на меня
Я вижу это в твоих глазах
Куда бы они ни смотрели, о
Куда бы они ни смотрели
Не услышу, если ты позовешь
Зовешь меня домой

Я не могу забыть то время, когда я был ближе к тебе
Тогда я был рядом, ближе к тебе
Посмотри мне в глаза
Ты знаешь меня?
Я все еще твой мальчик
Я все еще твой мальчик
Посмотри мне в глаза (У-у-у)
Они пытаются отнять у меня мое золото (О, нет)
Они такие милые, когда говорят со мной
Где мы, мама?

Женщинам, которых я люблю
Я здесь
Воспоминания о вас сильнее
Тем, кто хочет быть друзьями, забудьте
Сидят на моем диване, оставляют следы, да
Они забирают мое сердце, они не могут удержаться
Но это не имеет значения, потому что я не чувствую этого
Кто-то говорит, что хочет быть моей девушкой
Но я просто хочу домой к маме

Я не могу забыть то время, когда я был ближе к тебе
Тогда я был рядом, ближе к тебе
Посмотри мне в глаза
Ты знаешь меня?
Я все еще твой мальчик
Я все еще твой мальчик
Посмотри мне в глаза (У-у-у)
Они пытаются отнять у меня мое золото (О, нет)
Они такие милые, когда говорят со мной
Где мы, мама?

Он оставил нас в '06
Маленький прощальный поцелуй, о
Слезы было не сосчитать
Перестал любить нас, так что
Теперь мое сердце разбито
Спасибо за боль, она звучит хорошо
И мама все еще красива
И в моих глазах все еще мокро, да

Я не могу забыть то время, когда я был ближе к тебе
Тогда я был рядом, ближе к тебе
Посмотри мне в глаза
Ты знаешь меня?
Я все еще твой мальчик
Я все еще твой мальчик
Я не могу забыть то время, когда я был ближе к тебе
Тогда я был рядом, ближе к тебе
Посмотри мне в глаза
Ты знаешь меня?
Я все еще твой мальчик
Я все еще твой мальчик
Посмотри мне в глаза (У-у-у)
Они пытаются отнять у меня мое золото (О, нет)
Они такие милые, когда говорят со мной
Где мы, мама?