Just Takes Two - Fraggle Rock перевод на немецкий

Just Takes Two

Aww look at you, you're so cute. Heehaha. Ahh

I don't know if it's your pointy limbs
Or your cute little stubby teeth (wow ohhh wow)
But all I know is you're a pal to me and
That's enough as far as I can see (wow ohhh wow)

And the only problem is, we're just way too good of friends
We complete each other's (Sentences)

Cause you and me that's all I need
We're always in perfect harmony
You're my best friend
Until the end
Cause It just takes two (Bah, Bah, Bah, Baghh, Bah)
And me and you
Its nothing new
Two peas in a pod we stick together like glue
You're my best friend
Until the end
Cause It just takes two (Wah, wah, wah, wah, waghh, wah wahh)

Ya, ya, yuh, ya, which one
Oh, you know what Lanford, I feel the same way
Ya, yah, yaone, e way, yeah (Yeah, uh huh)
E yeah (Yeah, oh yeah, yeah, uh yes)
E yuhhhhhhh (Bring it home, ha, ha, ha, ha)

Cause you and me that's all I need
We're always in perfect harmony
You're my best friend
Until the end
Cause it just takes two
(Wah, wah, wah, wah, waghh, wah wahh) (Who-who who)

It just takes two (Couldn't of said it better myself)
It just takes two (ha, ha)
It just takes two

Es braucht nur zwei

Ach, sieh dich nur an, du bist so süß. Hihihi. Ahh

Ich weiß nicht, ob es deine spitzen Gliedmaßen sind
Oder deine süßen kleinen Stummelzähnchen (wow ohhh wow)
Aber alles, was ich weiß, ist, dass du meine Freundin bist und
Das ist genug, soweit ich das beurteilen kann (wow ohhh wow)

Und das einzige Problem ist, wir sind einfach viel zu gute Freunde
Wir ergänzen uns gegenseitig (Sätze)

Denn du und ich, das ist alles, was ich brauche
Wir sind immer in perfekter Harmonie
Du bist meine beste Freundin
Bis zum Ende
Denn es braucht nur zwei (Bah, Bah, Bah, Baghh, Bah)
Und mich und dich
Das ist nichts Neues
Wie zwei Erbsen in einer Schote, wir kleben zusammen wie Leim
Du bist meine beste Freundin
Bis zum Ende
Denn es braucht nur zwei (Wah, wah, wah, wah, waghh, wah wahh)

Ja, ja, juh, ja, welche
Oh, weißt du was, Lanford, ich fühle genauso
Ja, ja, ja, eins, äh, ja (Ja, äh huh)
Äh ja (Ja, oh ja, ja, äh ja)
Äh juhhhhhhh (Bring es nach Hause, ha, ha, ha, ha)

Denn du und ich, das ist alles, was ich brauche
Wir sind immer in perfekter Harmonie
Du bist meine beste Freundin
Bis zum Ende
Denn es braucht nur zwei
(Wah, wah, wah, wah, waghh, wah wahh) (Who-who who)

Es braucht nur zwei (Hätte es selbst nicht besser sagen können)
Es braucht nur zwei (ha, ha)
Es braucht nur zwei