Wind Will Guide You - Fraggle Rock перевод на немецкий

Wind Will Guide You

I like knowing the road
Cause if it's the same then I can't lose
I know where it goes
The bends and the curves that I'm used to

If we open our hearts and we open our minds
The knots that we make we can start to unwind
Sometimes in life we just have to adapt
Not fear what's ahead but just follow the path
The course of life will lead you and
Who knows what we might find

Yea, you have to
Be open to what's new
Wherever it takes you
Let the wind decide
Follow your own path
And don't ever look back
Cause the stars will find you
Wind will guide you home

Well I just think that
I know it's hard not to second guess
But take a deep breath and just try your best
Sometimes you gotta trust the universe
Cause who knows what's ahead or what's around the curve
The course of life will lead you and
Who knows what we'll find (yeah)

Yea, you have to
Be open to what's new
Wherever it takes you
Let the wind decide
Follow your own path
And don't ever look back
Cause the stars will light the path you find
The wind will guide you home

I might not know the road
But if you follow your heart then you cant lose
We don't know where it goes
But I'll always be right here beside you

Der Wind wird dich leiten

Ich mag es, den Weg zu kennen
Denn wenn er derselbe ist, kann ich mich nicht verirren
Ich weiß, wohin er führt
Die Biegungen und Kurven, an die ich gewöhnt bin

Wenn wir unsere Herzen öffnen und unseren Geist öffnen
Können wir beginnen, die Knoten, die wir machen, zu lösen
Manchmal müssen wir uns im Leben einfach anpassen
Nicht fürchten, was vor uns liegt, sondern einfach dem Pfad folgen
Der Lauf des Lebens wird dich leiten und
Wer weiß, was wir finden werden

Ja, du musst
Offen sein für Neues
Wohin es dich auch führt
Lass den Wind entscheiden
Folge deinem eigenen Weg
Und schaue niemals zurück
Denn die Sterne werden dich finden
Der Wind wird dich nach Hause führen

Nun, ich denke einfach, dass
Ich weiß, es ist schwer, nicht alles zu hinterfragen
Aber atme tief durch und gib einfach dein Bestes
Manchmal musst du dem Universum vertrauen
Denn wer weiß, was vor uns liegt oder was hinter der nächsten Kurve
Der Lauf des Lebens wird dich leiten und
Wer weiß, was wir finden werden (ja)

Ja, du musst
Offen sein für Neues
Wohin es dich auch führt
Lass den Wind entscheiden
Folge deinem eigenen Weg
Und schaue niemals zurück
Denn die Sterne werden den Weg erleuchten, den du findest
Der Wind wird dich nach Hause führen

Ich kenne den Weg vielleicht nicht
Aber wenn du deinem Herzen folgst, kannst du nicht verlieren
Wir wissen nicht, wohin er führt
Aber ich werde immer hier an deiner Seite sein