Текст и перевод песни Frah Quintale - Branchie

Se vuoi venire con me, non ho una macchina, baby
Ma se ti prendo per mano so andare anche più lontano
Quanti pacchetti da venti mi sarò fumato? Quante volte ho sbagliato
Quanti soldi ho buttato? Quante ragazze ho baciato?
Quante hanno preso il mio cuore, me l'hanno spezzato in duemila frammenti minuscoli?
Per scopare fai un po' di palestra, però per sorridere servon più muscoli
Cerchi una casa, una moglie, un bambino, soltanto un motivo per sentirti vivo
Dormo di giorno, la notte io scrivo e se cerco un motivo è soltanto per stare un po' in giro

E sarò un disperato
E non c'hai mai sperato
Ma sono ancora qui
Se vado a fondo, grazie
Imparo a usar le branchie
Non provate a salvarmi

(Ooh, ooh ooh)
(Ooh, ooh ooh ooh)

Ho scelto io la mia strada (ho scelto io la mia strada)
Nessuno ha scelto per me (nessuno ha scelto per me)
Ho scelto io la mia strada (ho scelto io la mia strada)
Oggi decido per me (oggi decido per me)
(Per me, per me, per me, wooh)

Se vuoi venire con me, non ho una macchina, baby
Ma se ti prendo per mano so andare anche più lontano
Neanche ricordo quanto ho camminato, quante suole ho consumato
Quante scuole che ho cambiato, quanti nomi, quante facce che ho dimenticato
E a volte sembra ridicolo, però che vita è?
Dove finisce la tua libertà inizia il curriculum vitae
Cerchi una casa, un'amante, un marito, qualcuno che metta un'anello al tuo dito,
Dormo di giorno, la notte sto in giro cercando un motivo per dire: Non sono il tuo tipo

E sarò un disperato
E non c'hai mai sperato
Ma sono ancora qui
Se vado a fondo, grazie
Imparo a usar le branchie
Non provate a salvarmi

(Ooh, ooh ooh)

Ho scelto io la mia strada (ho scelto io la mia strada),
Nessuno ha scelto per me (nessuno ha scelto per me)
Ho scelto io la mia strada (ho scelto io la mia strada)
Oggi decido per me (oggi decido per me)
(Per me, per me, per me)

(Oggi decido per me)
(Per me, per me, per me)
(Oggi decido per me)
(Per me, per me, per me, per me, per me)
(Oggi decido per me)

(Ooh, ooh ooh)

Если хочешь проехаться со мной, у меня нет машины, малышка
Но если я возьму тебя на руки дойдем дальше
Сколько пачек с 20 я выкурил? Сколько раз я ошибался?
Сколько денег я потратил? Сколько девушек я целовал?
Сколько взяло мое сердце, разбило его на две тысячи крошечных фрагментов?
Чтобы трахаться нужно заниматься в зале, но чтобы смеяться нужно больше мышц
Ищешь дом, жену, ребенка, просто причину чтобы чувствовать себя живим
Днем сплю, ночью пишу и ищу причину просто чтобы гулять ночью

И я буду отчаянным
И ты никогда не надеялся на это
Я снова здесь
Если я иду ко дну, спасибо
Учусь использовать жабры
Не пытайтесь меня спасти

(О-о, о-о, о-о)
(О-о, о-о-о-о)

Я выбрал свою дорогу (Я выбрал свою дорогу)
Никто не выбирал за меня (никто не выбирал за меня)
Я выбрал свою дорогу (Я выбрал свою дорогу)
Сегодня я решаю для себя (сегодня я решаю для себя)
(Для меня, для меня, для меня, воу)

Если хочешь проехаться со мной, у меня нет машины, малышка
Но если я возьму тебя на руки дойдем дальше
Даже не помню сколько я прогулял, сколько подошв я стер
Сколько школ которые я поменял, сколько имен, сколько лиц что я позабыл
И временами кажется смешным, но какая жизнь это?
Где заканчивается твоя свобода и начинается резюме
Ищешь дом, любовника, мужа, кого-то кто оденет тебе кольцо на палец
Сплю днем, ночью ищу причину чтобы сказать : Я не твой парень

И я буду отчаянным
И ты никогда не надеялся на это
Я снова здесь
Если я иду ко дну, спасибо
Учусь использовать жабры
Не пытайтесь меня спасти

(О-о, о-о, о-о)

Я выбрал свою дорогу (Я выбрал свою дорогу)
Никто не выбирал за меня (никто не выбирал за меня)
Я выбрал свою дорогу (Я выбрал свою дорогу)
Сегодня я решаю для себя (сегодня я решаю для себя)
(Для себя, для себя, для себя)

(Сегодня я решаю для себя)
(Для себя, для себя, для себя)
(Сегодня я решаю для себя)
(Для себя, для себя, для себя, для себя, для себя)
(Сегодня я решаю для себя)

(О-о, о-о, о-о)