Текст и перевод песни Frah Quintale - Farmacia

Farmacia

Non sono esperto né in amore né in cardiologia
Ma ti ho incrociata ed hai fermato la mia emorragia
E il tuo profumo è come l'erba per la polizia
Se vuoi trattarmi come un cane non farò la spia
Perché mi fai stare bene, sei la mia farmacia
Perché mi fai stare bene, sei la mia farmacia
Stringo un bicchiere nel palmo, metà per me e metà lo beve l'asfalto
Mischiare il sesso e l'amore è un po' come mischiare l'alcol ad un farmaco
Io non volevo star solo stasera, quindi mi sono aperto in due
Ma ora ti penserò il doppio, se chiamo il tuo numero risponde il 118
Ho esagerato un po', qualcuno venga a prendermi
Pensavo fosse amore, invece sono sabbie mobili
Tu mi fai stare come non son stato mai, lo sai
Che quando te ne vai via serve un'anestesia
Perché mi fai stare bene, sei la mia farmacia
Perché mi fai stare bene, sei la mia farmacia

Pharmacie

Je ne suis pas un expert en amour ni en cardiologie
Mais je t'ai croisée et tu as arrêté mon hémorragie
Et ton parfum est comme l'herbe pour la police
Si tu veux me traiter comme un chien, je ne ferai pas de dénonciation
Parce que tu me fais me sentir bien, tu es ma pharmacie
Parce que tu me fais me sentir bien, tu es ma pharmacie
Je serre un verre dans ma main, la moitié pour moi et la moitié est bue par l'asphalte
Mélanger le sexe et l'amour, c'est un peu comme mélanger l'alcool à un médicament
Je ne voulais pas être seul ce soir, alors je me suis ouvert en deux
Mais maintenant, je penserai à toi deux fois plus, si j'appelle ton numéro, c'est le 118 qui répondra
J'ai un peu exagéré, quelqu'un vient me chercher
Je pensais que c'était de l'amour, mais ce sont des sables mouvants
Tu me fais me sentir bien comme je ne l'ai jamais été, tu sais
Que quand tu pars, il faut une anesthésie
Parce que tu me fais me sentir bien, tu es ma pharmacie
Parce que tu me fais me sentir bien, tu es ma pharmacie