Love ya - Frah Quintale перевод на английский

Love ya

Yah

Di te, sai che ho bisogno anche se fai la stronza
Yes bitch, I love you
Commedia per adolescenti, la nostra storia
Ma quando lo faccio con te mi sembra un film porno
Di te, sai che ho bisogno anche se fai la stronza
Yes bitch, I love you
Puoi sbriciolarmi i sentimenti come una foglia
Il mio cuore quando lo calpesti va in mille pezzi

Però quando sei qui vicino
Sembra che sia scritto nel destino
Ma sei brava anche a darmi fastidio
Stiamo giocando al primo che si scrive

Piango solo da un occhio
Perché sto bene anche da solo, niente di nuovo
Lo sai, ho letto che l'amore è una sensazione
Soltanto dopamina in corpo, lo fa anche l'oppio
Però senza di te io sbrocco, mi piaci troppo
Sotto da mettermi in ginocchio, un vero tossico
Crampi allo stomaco di giorno e la notte non dormo
Ma se mi scriverai di nuovo aspetterò a risponderti
Farò lo stronzo, baby, ma

Di te, sai che ho bisogno anche se fai la stronza
Yes bitch, I love you
Commedia per adolescenti la nostra storia
Ma quando lo faccio con te mi sembra un film porno
Di te, sai che ho bisogno anche se fai la stronza
Yes bitch, I love you
Puoi sbriciolarmi i sentimenti come una foglia
Il mio cuore quando lo calpesti va in mille pezzi

Io senza te non ho più sonno, ho la luna storta
Non c'è ragione, non c'è torto, di te ho bisogno
Voglio solo toglierti i vestiti, svegliare i tuoi vicini, yeah
Voglio vederti tornare a sorridere

Perché quando sei qui vicino
Sembra che sia scritto nel destino
Ma sei brava anche a darmi fastidio
Stiamo giocando al primo che si scrive

Love Ya

Yeah

Of you, you know I need you even if you act like a bitch
Yes bitch, I love you
A teen comedy, our story
But when I do it with you it feels like a porno
Of you, you know I need you even if you act like a bitch
Yes bitch, I love you
You can crumble my feelings like a leaf
My heart shatters into a thousand pieces when you step on it

But when you're close
It seems like it's written in the stars
But you're also good at annoying me
We're playing a game of who texts first

I only cry from one eye
Because I'm fine on my own, nothing new
You know, I read that love is a feeling
Just dopamine in the body, opium does it too
But without you I freak out, I like you too much
Enough to bring me to my knees, a real addiction
Stomach cramps during the day and I can't sleep at night
But if you text me again I'll wait to reply
I'll act like a jerk, baby, but

Of you, you know I need you even if you act like a bitch
Yes bitch, I love you
A teen comedy, our story
But when I do it with you it feels like a porno
Of you, you know I need you even if you act like a bitch
Yes bitch, I love you
You can crumble my feelings like a leaf
My heart shatters into a thousand pieces when you step on it

I can't sleep without you, my moon is crooked
There's no reason, there's no wrong, I need you
I just want to take your clothes off, wake up your neighbors, yeah
I want to see you smile again

Because when you're close
It seems like it's written in the stars
But you're also good at annoying me
We're playing a game of who texts first