Текст и перевод песни Frah Quintale - Pianeta 6

Pianeta 6

Mi hai regalato un po' di sole
Aria fresca nei miei polmoni
Oggi ho ripreso a respirare, a scoprire i colori
E a vederne di nuovi quando ti muovi
Le tue parole, un'astronave
Sparse sul corpo hai le costellazioni
Nella tua testa una galassia da esplorare
Vengo in missione di pace, ma tu non lasciarmi andare più

Che pianeta sei
Le tue nuvole, il tuo mare, superfici sconosciute
Chе pianeta sei
Che corri così vеloce, fai volare le giornate
Che pianeta sei
Tutto ciò che vorrei gira intorno a lei
Uh, okay
Voglio scoprire tutto di te, eh-eh

Io non ho idea se siamo soli
O se magari invece un Dio c'è
Ma vorrei stringergli la mano per aver pensato
A una creatura fatta come te
Oggi ho ripreso a respirare
E trattengo il profumo tuo, mi ci riempio i polmoni
Viaggio senza ritorno nello spazio profondo
Voglio girarti intorno fino a scambiare la notte col giorno, oh, oh

Che pianeta sei
Le tue nuvole, il tuo mare, superfici sconosciute
Che pianeta sei
Che corri così veloce, fai volare le giornate
Che pianeta sei
Tutto ciò che vorrei gira intorno a lei
Uh, okay
Voglio scoprire tutto di te, eh-eh

Okay, okay
Voglio scoprire tutto di te, eh-eh
Okay, okay
Fammi scoprire tutto di te, eh-eh

Che pianeta sei
Le tue nuvole, il tuo mare, superfici sconosciute
Che pianeta sei
Che corri così veloce, fai volare le giornate

Che pianeta sei
Tutto ciò che vorrei gira intorno a lei
Uh, okay
Voglio scoprire tutto di te, eh-eh

Planet 6

You gave me some sunshine
Fresh air in my lungs
Today I started breathing again, discovering colors
And seeing new ones when you move
Your words, a spaceship
You have constellations scattered on your body
A galaxy to explore in your head
I come on a peace mission, but don't let me go anymore

What planet are you
Your clouds, your sea, unknown surfaces
What planet are you
That you run so fast, you make the days fly by
What planet are you
Everything I want revolves around you
Uh, okay
I want to discover everything about you, eh-eh

I have no idea if we are alone
Or if maybe instead there is a God
But I would like to shake his hand for having thought
Of a creature made like you
Today I started breathing again
And I hold your scent, I fill my lungs with it
A journey of no return into deep space
I want to orbit you until I change night into day, oh, oh

What planet are you
Your clouds, your sea, unknown surfaces
What planet are you
That you run so fast, you make the days fly by
What planet are you
Everything I want revolves around you
Uh, okay
I want to discover everything about you, eh-eh

Okay, okay
I want to discover everything about you, eh-eh
Okay, okay
Let me discover everything about you, eh-eh

What planet are you
Your clouds, your sea, unknown surfaces
What planet are you
That you run so fast, you make the days fly by

What planet are you
Everything I want revolves around you
Uh, okay
I want to discover everything about you, eh-eh