Frah Quintale - Scheletri - перевод текста песни на немецкий

Scheletri - Frah Quintaleперевод на немецкий




Scheletri
Skelette
Io sto bene quando esco
Mir geht's gut, wenn ich ausgehe
E faccio guidare il caso
Und den Zufall bestimmen lasse
Leggo l'ora sul mio Casio
Ich lese die Zeit auf meiner Casio ab
Per te sarà sempre troppo tardi
Für dich wird es immer zu spät sein
Scheletri nel mio armadio
Skelette in meinem Schrank
Ormai ci condivido casa
Mittlerweile teile ich das Haus mit ihnen
Li porto in giro per strada
Ich nehme sie mit auf die Straße
Almeno facciamo serata
Wenigstens machen wir einen Abend draus
La testa vola, è un aquilone
Der Kopf fliegt, er ist ein Drachen
In giro finché non c'è il sole
Unterwegs, bis die Sonne da ist
Sì, però fuori ancora piove
Ja, aber draußen regnet es noch
Sì, però fuori ancora piove
Ja, aber draußen regnet es noch
Stavo ancora pensando che non
Ich dachte immer noch, dass ich nicht
Posso aspettarmi che tu scompaia
Erwarten kann, dass du verschwindest
Sei febbre alta che non mi passa
Du bist hohes Fieber, das bei mir nicht weggeht
Io sto bene quando esco
Mir geht's gut, wenn ich ausgehe
E torno solo quando è chiaro
Und komme erst zurück, wenn es hell ist
Leggo l'ora sul mio Casio
Ich lese die Zeit auf meiner Casio ab
Per te farò sempre troppo tardi
Für dich werde ich immer zu spät sein
Scheletri nel mio armadio
Skelette in meinem Schrank
Ormai ci condivido casa
Mittlerweile teile ich das Haus mit ihnen
Mi fan sentirе meno solo
Sie lassen mich weniger allein fühlen
Da quando te ne sеi andata
Seit du gegangen bist
Il freddo non passa
Die Kälte geht nicht weg
Neanche se mi chiudo nella giacca
Nicht einmal, wenn ich mich in meine Jacke hülle
Neanche se mi illudo che lei non mi manca, brindo con l'ansia
Nicht einmal, wenn ich mir einbilde, dass sie mir nicht fehlt, ich stoße mit der Angst an
Cerco solo qualcuno che mi salva
Ich suche nur jemanden, der mich rettet
Stavo ancora pensando che non
Ich dachte immer noch, dass ich nicht
Posso aspettarmi che tu scompaia
Erwarten kann, dass du verschwindest
Sei febbre alta che non mi passa
Du bist hohes Fieber, das bei mir nicht weggeht
Stavo ancora pensando che non
Ich dachte immer noch, dass wir
Ci siamo mai impegnati abbastanza
Uns nie genug angestrengt haben
Forse non erano catene a farci stare sempre insieme
Vielleicht waren es keine Ketten, die uns immer zusammenhielten
Ci volevamo bene e basta
Wir mochten uns einfach gern, und das war's
Io sto bene quando esco
Mir geht's gut, wenn ich ausgehe
E faccio guidare il caso
Und den Zufall bestimmen lasse
Leggo l'ora sul mio Casio
Ich lese die Zeit auf meiner Casio ab
Per te farò sempre troppo tardi
Für dich werde ich immer zu spät sein
Scheletri nel mio armadio
Skelette in meinem Schrank
Ormai ci condivido casa
Mittlerweile teile ich das Haus mit ihnen
Mi fan sentire meno solo
Sie lassen mich weniger allein fühlen
Da quando te ne sei andata
Seit du gegangen bist





Авторы: Stefano Ceri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.