Текст и перевод песни Frah Quintale - Sempre bene

Sempre bene

Io e te
Ci siamo tolti tutto
Ancora prima di levarci i vestiti
Sincronizzati come i nostri respiri
Trattieni il fiato finché siamo sul fondo

Io e te
Così lontani che ho il cielo di un altro colore
La stessa strada può avere anche più traiettorie
Tu non cambiare direzione
Magari ci ritroveremo nello stesso posto

Sai che gli oggetti allo specchio sono sempre al rovescio
E non capisco se sto sorridendo
Però stasera esco e tu farai lo stesso, ma non sarà lo stesso
Se il mondo girerà anche sеnza noi

Ricordami di stare sempre bеne anche senza te
Ricordati di stare sempre bene anche senza me

Io e te
Ci siamo messi insieme e poi siamo caduti in pezzi
Sul collo hai ancora i segni dei miei denti
Io nella schiena ho ancora i tuoi coltelli
Chissà oggi tu come ti senti, come ti senti?

Io e te
Così sbagliati che insieme era la perfezione
Ma a volte il male può fare il giro intero delle cose
Lasciare un po' di pace quando se ne va l'amore

Sai che gli oggetti allo specchio sono sempre al rovescio
E non capisco se sto sorridendo
Però stasera esco e tu farai lo stesso, ma non sarà lo stesso
Se il mondo girerà anche senza noi

Ricordami di stare sempre bene anche senza te
Ricordati di stare sempre bene anche senza me
Ricordami di stare sempre bene anche senza te
Ricordati di stare sempre bene anche senza me

Sarà difficile
Restare soli a volte
Prova a sorridere, eh
Se il mondo girerà anche senza noi

Ricordami di stare sempre bene anche senza te
Ricordami di stare sempre bene
Ricordati di stare sempre bene

Always be good

You and I
We took everything off
Even before we took our clothes off
Synchronized like our breaths
Hold your breath until we reach the bottom

You and I
So far apart that I have the sky of a different color
The same road can have different trajectories
Don't change direction
Maybe we'll meet again in the same place

You know objects in the mirror are always reversed
And I can't understand if I'm smiling
But tonight I'll go out and you'll do the same, but it won't be the same
If the world will turn even without us

Remind me to always be okay even without you
Remember to always be okay even without me

You and I
We got together and then we fell apart
You still have the marks of my teeth on your neck
I still have your knives in my back
Who knows how you feel today, how do you feel?

You and I
So wrong that together it was perfection
But sometimes the bad can go all around things
Leave some peace when love is gone

You know objects in the mirror are always reversed
And I can't understand if I'm smiling
But tonight I'll go out and you'll do the same, but it won't be the same
If the world will turn even without us

Remind me to always be okay even without you
Remember to always be okay even without me
Remind me to always be okay even without you
Remember to always be okay even without me

It will be hard
Being alone sometimes
Try to smile, you know
If the world will turn even without us

Remind me to always be okay even without you
Remind me to always be okay
Remember to always be okay