Jardín del Desdén - Cevlade , Frainstrumentos перевод на немецкий

Jardín del Desdén

Bien ok
En mi perfil puse, flores marchitas y mustias,
Tu le ponías me gusta, y mi agonía se hacía angustia
Por buscar y no encontrar uno se frustra
¿No es así?
Déjame hallar tu último beso en esa boca de alelí
Vuelvo al verso y al verso
En soledad y un mundo adverso
Si no lloro yo, pues, que llore el universo
Será rocío sobre tu piel
A margarita que borre tu sonrisa, fue el último coctel infiel
En el jardín donde instalé un arcoíris, mi convulsión
El ultimo delirio entre lirios y decepción
Estoy cansado
Soy un anciano triste e infeliz
Incapaz de volar por que mis pies son de raíz
Hoy da igual lo que se dijo, da igual lo que se hizo
Es que uno como anciano sabe cual fue a la que mas quiso
Estoy marchito
¡Te necesito!
Dame un no me olvides pa' un narciso
Que muere a propósito y de a poquito

Polen, polen, lento en el edén
No me des desdén
Entiende que nuca pude estar bien
Relájate aquí la gente no te va a juzgar
Si ya no vuelo es porque me volví abuelo//x2

Me beberé la miel amarga, para amarla o olvidara
Dejarla con sus cosas raras, y con sus caras largas ¡Carla!
Sin comprenderme, solo con dolor
Solo queriendo ser vapor, fundirme en el licor
No quieras letras alegres, tu a mi mujer no me entiendes
Que dejes de celebrar, es lo que anhelas que celebre
Déjame envejecer, estoy cansado de pretender
¿De qué sirve tu cariño?, solo se llorar y beber
Trae gladiolos y claveles
Trae solo Cevla clava puñales
En él es porque todo lo que quiere muere
El futuro será negro, lego estará preso
Habrá fuego y ardor en el pellejo pegado a los huesos
Todo porque estoy cansado de sufrir
De navegar en alta mar sin fin, sin fin
Siento como las nubes ronronean mis temas
Al vagar la daga vaga sedienta va por mis venas
Tantas preguntas, tan pocas respuestas
Una tempestad contesta cuando pregunto donde estas
La tención estará puesta en el lamento y su prusodia
A mi novia y a mí nos custodia un ángel que nos odia
Por eso escribiré kilómetros y kilómetros
Con tristeza ahora y al otro día con euforia
Aggg
Danza la lagrima en el cristal
Se va lanzar pa' descansar alcanzar la paz del final
Son canallas...

Polen, polen, lento en el edén
No me des desdén
Entiende que nuca pude estar bien
Relájate aquí la gente no te va a juzgar
Si ya no vuelo es porque me volví abuelo

Garten der Verachtung

Gut, ok
In meinem Profil habe ich verwelkte und welke Blumen gepostet,
Du hast sie geliked, und meine Agonie wurde zur Qual
Durch Suchen und Nichtfinden wird man frustriert
Nicht wahr?
Lass mich deinen letzten Kuss auf diesem Mund aus Goldlack finden
Ich kehre zum Vers zurück, und zum Vers
In Einsamkeit und einer widrigen Welt
Wenn ich nicht weine, nun, dann soll das Universum weinen
Es wird Tau auf deiner Haut sein
Ein Gänseblümchen, das dein Lächeln auslöscht, es war der letzte treulose Cocktail
In dem Garten, wo ich einen Regenbogen installierte, meine Erschütterung
Das letzte Delirium zwischen Lilien und Enttäuschung
Ich bin müde
Ich bin ein trauriger und unglücklicher alter Mann
Unfähig zu fliegen, weil meine Füße Wurzeln sind
Heute ist egal, was gesagt wurde, egal, was getan wurde
Es ist so, dass man als alter Mann weiß, wen man am meisten liebte
Ich bin verwelkt
Ich brauche dich!
Gib mir ein Vergissmeinnicht für eine Narzisse
Die absichtlich und nach und nach stirbt

Pollen, Pollen, langsam im Eden
Gib mir keine Verachtung
Verstehe, dass ich nie gut sein konnte
Entspann dich, hier wird dich niemand verurteilen
Wenn ich nicht mehr fliege, liegt es daran, dass ich Großvater geworden bin//x2

Ich werde den bitteren Honig trinken, um sie zu lieben oder zu vergessen
Sie mit ihren seltsamen Sachen und ihren langen Gesichtern zu lassen, Carla!
Ohne mich zu verstehen, nur mit Schmerz
Ich will nur Dampf sein, mich im Likör auflösen
Willst du keine fröhlichen Texte, du verstehst meine Frau nicht
Dass du aufhörst zu feiern, ist das, was du dir wünschst, dass ich feiere
Lass mich altern, ich bin es leid, etwas vorzutäuschen
Was nützt deine Zuneigung? Ich kann nur weinen und trinken
Bring Gladiolen und Nelken
Bring nur Cevla, er sticht Dolche
In ihn, weil alles, was er will, stirbt
Die Zukunft wird schwarz sein, Lego wird gefangen sein
Es wird Feuer und Glut auf der Haut geben, die an den Knochen klebt
Alles, weil ich es leid bin zu leiden
Auf hoher See ohne Ende zu segeln, ohne Ende
Ich fühle, wie die Wolken meine Lieder schnurren
Während der Dolch umherirrt, geht er durstig nach meinen Venen
So viele Fragen, so wenige Antworten
Ein Sturm antwortet, wenn ich frage, wo du bist
Die Spannung wird auf dem Klagelied und seiner Prosodie liegen
Meine Freundin und mich bewacht ein Engel, der uns hasst
Deshalb werde ich Kilometer um Kilometer schreiben
Mit Traurigkeit jetzt und am nächsten Tag mit Euphorie
Aggg
Die Träne tanzt auf dem Kristall
Sie wird sich stürzen, um sich auszuruhen, den Frieden des Endes zu erreichen
Sie sind Schurken...

Pollen, Pollen, langsam im Eden
Gib mir keine Verachtung
Verstehe, dass ich nie gut sein konnte
Entspann dich, hier wird dich niemand verurteilen
Wenn ich nicht mehr fliege, liegt es daran, dass ich Großvater geworden bin