Текст и перевод песни Framest - Neaizej Sniegos
Atkal
ir
saule
logā,
atkal
ir
vasara.
Снова
солнце
в
окне,
снова
лето.
Vai
tiešām
nedosi
vēlreiz?
Bērni
man
prasa.
Неужели
ты
не
будешь
давать
это
снова?
Дети
просят
меня.
Tevi
aplēju
kā
puķi
- bērni
ūdeni
nes.
Я
поливаю
тебя,
как
цветок-дети
несут
воду.
Vien
kopā
ar
kalniem
- mēs
esam
mēs.
Наедине
с
горами-это
мы.
Neaizej
sniegos,
es
tevi
lūdzos
reiz,
paliec
vēl.
Не
уходи
в
снег,
я
молился
тебе
однажды,
оставайся
еще.
Kādā
drausmīgā
vieglumā
no
cilvēka
paliek
tēls.
В
какой-то
жуткой
легкости
от
человека
остается
образ.
Atkal
ir
saule
logā,
bet
diena
jau
īsāka.
Снова
солнце
в
окне,
но
день
уже
короче.
Reiz
mēs
ziedēsim
visi
un
tu
mani
nepazīsi.
Однажды
мы
все
зацветем,
и
ты
меня
не
узнаешь.
Tevi
aplēju
kā
puķi
- bērni
ūdeni
nes.
Я
поливаю
тебя,
как
цветок-дети
несут
воду.
Vien
kopā
ar
kalniem
- mēs
esam
mēs.
Наедине
с
горами-это
мы.
Neaizej
sniegos,
es
tevi
lūdzos
reiz,
paliec
vēl.
Не
уходи
в
снег,
я
молился
тебе
однажды,
оставайся
еще.
Kādā
drausmīgā
vieglumā
no
cilvēka
paliek
tēls.
В
какой-то
жуткой
легкости
от
человека
остается
образ.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maris Caklais, Janis Kirsis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.