Текст и перевод песни Fran Correa - Gloria

Gloria

Vivo en el desierto si no estás aquí
Lejos del deseo de querer vivir
No encuentro forma de poder seguir
Mi soledad es un eterno gris .

Y en medio de todo mi miedo
Quiero creer cantando al cielo

Gloria
Cuando ya no creo
Gloria
Aa
Gloria
Grita mi lamento
Gloria
Aaa

Sin fuerza estoy pero puedo oír tu voz
Que me alienta y llama
Que me busca y calma
Mi corazón siente la brisa
Que me da aliento y me da nueva vida

Y así le grito al mundo entero
Que eres glorioso rey eterno

Gloria
Ahora me levanto
Gloria
Al Rey
Gloria
Tú me has rescatado
Gloria
Tu eres rey

Aquí me tienes toda para ti
No quiero nada si no es junto a ti

Gloria
En ti confiaré
Gloria

Gloria
Cantan de lo alto
Gloria
Gloria
Hoy he vuelto a creer
Gloria al Rey
Solo tu eres santo
Tu eres poderoso
Solo tú.

Gloire

Je vis dans le désert si tu n'es pas là
Loin du désir de vouloir vivre
Je ne trouve pas le moyen de continuer
Ma solitude est un gris éternel.

Et au milieu de toute ma peur
Je veux croire en chantant au ciel

Gloire
Quand je ne crois plus
Gloire
Aa
Gloire
Crie mon lamento
Gloire
Aaa

Je suis sans force, mais je peux entendre ta voix
Qui m'encourage et m'appelle
Qui me cherche et me calme
Mon cœur sent la brise
Qui me donne du souffle et me donne une nouvelle vie

Et ainsi, je crie au monde entier
Que tu es un roi glorieux et éternel

Gloire
Maintenant, je me lève
Gloire
Au Roi
Gloire
Tu m'as sauvé
Gloire
Tu es le roi

Me voici, toute à toi
Je ne veux rien si ce n'est être avec toi

Gloire
Je me confierai en toi
Gloire

Gloire
Chante du haut
Gloire
Gloire
J'ai recommencé à croire aujourd'hui
Gloire au Roi
Toi seul es saint
Tu es puissant
Toi seul.