Текст и перевод песни Fran C feat. Pablo Chill-E - Vuelve

Vuelve

No puedo seguir viviendo así
Tú por tu lado y yo por el mio
Y en las noches no puedo dormir
Me siento solo y vacío sin ti

¡Vuelve!
Que los días pasan y no te puedo olvidar
¡Vuelve!
No puedo vivir si tú aquí no estás
¡Vuelve!
Dame esa oportunidad que tanto estoy anhelando

A veces pienso que me estás olvidando
Y yo te sigo esperando

Extraño tus mensajes pa' saber si estaba bien
Ahora hay alguien que te come
Pero yo no soy el quien
Mami, tu eres una Barbie y yo no puedo ser tu Ken
Era hasta que chocara el tren y te bajaste del andén

Ahora yo te extraño
Pero me olvido de tus ojos cuando yo me prendo un caño
Y me siento extraño
Después de darle a otra solo me paro y me baño
Pero contigo no era así
Contigo siempre era un si
Contigo siempre echaba mas de three
Cuando bajabamos los lean
Tú Michelle y yo soy Bin
Tú mi Jazmín y yo tu Aladin

¡Vuelve!
Me haces falta como una pistola sin el Chip
¡Vuelve!
Que extraño tu cuerpo de actriz de videoclip
¡Vuelve!
Dame esa oportunidad que tanto estoy anhelando

A veces pienso que me estás olvidando
Y yo te sigo esperando

Solo quiero que a mis brazos vuelva
Por que si no vuelve
No sé lo que voy a hacer
Por las noches lloro como un niño
Y solo tus brazos me pueden contener
Solo quiero que a mis brazos vuelva
Por que si no vuelve
No sé lo que voy a hacer
Por las noches lloro como un niño
Y solo tus brazos me pueden contener

No puedo seguir viviendo así
Tú por tu lado y yo por el mio
Y en las noches no puedo dormir
Me siento solo y vacío sin ti

¡Vuelve!
Que los días pasan y no te puedo olvidar
¡Vuelve!
No puedo vivir si tú aquí no estás
¡Vuelve!
Dame esa oportunidad que tanto estoy anhelando

A veces pienso que me estás olvidando
Y yo te sigo esperando

Pa-blo
Melo D de, de, de
(Vuelve, vuelve, vuelve...)

Reviens

Je ne peux pas continuer à vivre comme ça
Toi de ton côté et moi du mien
Et la nuit, je ne peux pas dormir
Je me sens seul et vide sans toi

Reviens !
Les jours passent et je ne peux pas t'oublier
Reviens !
Je ne peux pas vivre si tu n'es pas là
Reviens !
Donne-moi cette chance que j'attends avec impatience

Parfois, je pense que tu m'oublies
Et je continue de t'attendre

J'ai envie de tes messages pour savoir si tout va bien
Maintenant, il y a quelqu'un qui te mange
Mais je ne suis pas celui-là
Maman, tu es une Barbie et je ne peux pas être ton Ken
C'était jusqu'à ce que le train se cogne et que tu descends du quai

Maintenant, je t'ai envie
Mais j'oublie tes yeux quand je m'allume un joint
Et je me sens bizarre
Après avoir donné à une autre, je me lève juste et je me lave
Mais avec toi, ce n'était pas comme ça
Avec toi, c'était toujours oui
Avec toi, j'ai toujours bu plus de trois
Quand on descendait les lean
Tu es Michelle et moi, je suis Bin
Tu es ma Jasmine et moi, ton Aladin

Reviens !
Tu me manques comme un pistolet sans la puce
Reviens !
Comme j'ai envie de ton corps de comédienne de clip vidéo
Reviens !
Donne-moi cette chance que j'attends avec impatience

Parfois, je pense que tu m'oublies
Et je continue de t'attendre

Je veux juste que tu reviennes dans mes bras
Parce que si tu ne reviens pas
Je ne sais pas ce que je vais faire
La nuit, je pleure comme un enfant
Et seuls tes bras peuvent me retenir
Je veux juste que tu reviennes dans mes bras
Parce que si tu ne reviens pas
Je ne sais pas ce que je vais faire
La nuit, je pleure comme un enfant
Et seuls tes bras peuvent me retenir

Je ne peux pas continuer à vivre comme ça
Toi de ton côté et moi du mien
Et la nuit, je ne peux pas dormir
Je me sens seul et vide sans toi

Reviens !
Les jours passent et je ne peux pas t'oublier
Reviens !
Je ne peux pas vivre si tu n'es pas là
Reviens !
Donne-moi cette chance que j'attends avec impatience

Parfois, je pense que tu m'oublies
Et je continue de t'attendre

Pa-blo
Melo D de, de, de
(Reviens, reviens, reviens...)