Текст и перевод песни Fran Laoren feat. Jay Cas - Mi Modo de Vida

Mi Modo de Vida

Yo sé que a todo el mundo no le puedo gustar
Tengo mis taras, mi castigo, mi brillo
Muchas veces estoy bloqueado, estoy off
Bueno... es entendible, es totalmente lógico y te voy a respetar
Absolutamente claro

Jay Caaas

Pero es mi modo de vida (De vida)
Mi modo de vida vampira (Vampira)
Aunque se esconda a la salida (Ya)
Me encanta cuando nos miran (Nos miran)
Voy como un ave en la colina (Ya)
Busco una presa que cazar (Ya, ya)
La tengo, un abracadabra (Ya, ya, ya)
Y me gusta ir a mi aire
Como Jesse y James volando por los aires
Pero no me jodes porque no eres nadie
Si yo no me cuido nadie va a cuidarme, nadie va a pararme
Así lo hace Fran
Me gusta ir a mi aire
A mí me gusta ir a mi aire (Yaaa)
Me gusta ir a mi aire

Queda poco para volverme loco
Quiero hacerlo para estar del todo
Voy sintiendo cómo sube el fuego
Mira baby, ya lo noto
Cuando todos miran raro, me ponen como una moto
A veces lo dudo un poco, pero pero es lo que yo queria
Pero es lo que yo quería (queria), meterme hasta la cocina (cocina)
Ponerlo de verde lima (green), y las flores amarillas
Yo miro, lo pienso, analizo, lo aprendo y después te gano la partida
Y aunque veas que voy solo, mi soga siempre camina al lado mía
Y aunque veas que voy solo, mi brillo nunca se despega de mí
Y aunque veas que voy solo, el equipo me quiere para ser el diez (Si)
Meto el puño como Ronnie (Ronnie)
Haciendo lo que sea like Tony
No veo nada de Tony (Tony)
Y voy contando los mil
Y voy contando los mil
Y están hablando de mí, los escucho desde aquí
Chingando lejos de ti, no estoy puesto para las pills
No estoy puesto para una bitch, estoy puesto para seguir
Seguir, seguir y seguir

Soy fiel a mí mismo, yo no soy un madafaka
Soy capaz de todo, a mí ya no me importa nada
Como los zombies yo te busco en Groenlandia
Que yo estoy solo, a mí ningún ángel me guarda
(Fran)

Pero es mi modo de vida (De vida)
Mi modo de vida vampira (Vampira)
Aunque se esconda a la salida (Ya)
Me encanta cuando nos mira (Nos mira)
Voy como un ave en la colina (Ya)
Busco una presa que cazar (Ya, ya)
La tengo, un abracadabra (Ya, ya, ya)
Y me gusta ir a mi aire
A mí me gusta ir a mi aire (Yaaa)
Me gusta ir a mi aire

My Way of Life

I know I can't please everyone
I have my flaws, my burdens, my shine
Many times I'm blocked, I'm off
Well... it's understandable, it's totally logical and I will respect you
Absolutely clear

Jay Caaas

But it's my way of life (Of life)
My vampire way of life (Vampire)
Even if it hides at the exit (Yeah)
I love it when they look at us (They look at us)
I go like a bird on the hill (Yeah)
I'm looking for prey to hunt (Yeah, yeah)
I got it, an abracadabra (Yeah, yeah, yeah)
And I like to go my own way
Like Jesse and James flying through the air
But you don't mess with me because you're nobody
If I don't take care of myself, nobody will take care of me, nobody will stop me
That's how Fran does it
I like to go my own way
I like to go my own way (Yaaa)
I like to go my own way

There's little left to go crazy
I want to do it to be completely
I feel the fire rising
Look baby, I can feel it now
When everyone looks weird, they put me like a motorcycle
Sometimes I doubt it a bit, but but it's what I wanted
But it's what I wanted (wanted), to get into the kitchen (kitchen)
To put it lime green (green), and the flowers yellow
I look, I think, I analyze, I learn and then I win the game
And even if you see me alone, my rope always walks beside me
And even if you see me alone, my shine never leaves me
And even if you see me alone, the team wants me to be the ten (Yes)
I put my fist in like Ronnie (Ronnie)
Doing whatever like Tony
I don't see any of Tony (Tony)
And I'm counting the thousands
And I'm counting the thousands
And they're talking about me, I hear them from here
Fucking far from you, I'm not up for the pills
I'm not up for a bitch, I'm up for keep going
Keep going, keep going and keep going

I'm true to myself, I'm not a madafaka
I'm capable of anything, I don't care anymore
Like the zombies I'm looking for you in Greenland
That I'm alone, no angel guards me
(Fran)

But it's my way of life (Of life)
My vampire way of life (Vampire)
Even if it hides at the exit (Yeah)
I love it when they look at us (They look at us)
I go like a bird on the hill (Yeah)
I'm looking for prey to hunt (Yeah, yeah)
I got it, an abracadabra (Yeah, yeah, yeah)
And I like to go my own way
I like to go my own way (Yaaa)
I like to go my own way