Текст и перевод песни Fran2k - Jak mam nie być smutny kiedy jestem

Jak mam nie być smutny kiedy jestem

(La la la)
Jak mam nie być smutny kiedy jestem
Jak mam nie być smutny kiedy tu pijany jestem
Demony mnie ciągną tam głęboko, tam gdzie moje miejsce
Jak mam kochać Cię kiedy chciałbym więcej

Te twoje pretensje są ty jak ty więcej
Szminka malinowa słodki bez
Chciałbym Cię zobaczyć kiedy jesteś tu szczęśliwa ze mną (ej ej)
Nienawidzę Cię, a ty jesteś moim szczęściem
A ty jak Wenus z milo chciałaś tu udusić mnie (ej ej ej ej)
A ty jak Wenus z milo Chciałaś tu udusić mnie
Nie tym razem nie tym razem (ej ej ej)

Czuje się jak Nascar obok mnie ciągły wyścig
Ludzie biegną szybciej niż moje, moje myśli
Pierwszy milion jak Pablo oprawie sobie w ramkę
Powieszę na ścianę podsumowując ze ładne
Może sobie wpadnę, możne wpadnę do niej
Poczytamy książki, porobimy ogień (je je je je)
Lubię czytać wasze myśli jak Rick i Morty
Robię sobie portal i uciekam do niej od nich
I uciekam od niej do nich to skomplikowane
To skomplikowane jak pierwiastek (yeah a zresztą nie ważne)

Uciekam od niej do nich ale to nie ważne
Bo teraz tu wstępuje no i jestem na poważnie
Jak Pablo Escobar się tutaj schowałem chciałem nigdy więcej
Chciałem o tym zapomnieć i zostawić te pretensje
Nie mowie tu o mnie
Jak zamykam oczy no to nic nie widzę
Jak otwieram oczy no to nadal nic nie widzę
Ślepa prawda krąży wokół mnie, to widzę
Ale staram się o tym nie myśleć
(Ale staram się o tym nie myśleć)

How am I not to be sad when I am

(La la la)
How am I not to be sad when I am
How am I not to be sad when I am drunk here
Demons drag me deep down there, where my place is
How can I love you when I want more

Your claims are like you more
Raspberry lipstick sweet without
I'd like to see you when you're happy with me here (hey hey)
I hate you, and you are my happiness
And you like Venus from Milo wanted to suffocate me here (hey hey hey hey)
And you like Venus from Milo wanted to suffocate me here
Not this time, not this time (hey hey hey)

I feel like Nascar next to me is a continuous race
People run faster than my, my thoughts
First million like Pablo I will frame it
I'll hang it on the wall summing up that it's beautiful
Maybe I'll pop in, maybe I'll pop in to her
We'll read books, make a fire (je je je je)
I like to read your thoughts like Rick and Morty
I make a portal for myself and escape to her from them
And I run away from her to them, it's complicated
It's as complicated as the root (yeah, but anyway, it doesn't matter)

I run away from her to them but it doesn't matter
Because now I'm stepping in here and I'm serious
Like Pablo Escobar, I hid here, I wanted never again
I wanted to forget about it and leave those claims
I'm not talking about me
When I close my eyes, I don't see anything
When I open my eyes, I still don't see anything
Blind truth is going around me, I see
But I try not to think about it
(But I try not to think about it)