Super Star Struck - Franc Moody перевод на русский

Super Star Struck

Super star struck
Riding on your luck
Just to get to her
'Cause she's like starlight
She's close enough to touch
But you'll never find out

So you follow in her glow
'Till you finally know
Whether all of her electric lightning is just for show
Or she's got you spinning over in her gravitational flow

You're super star struck
She's got you feeling super star struck
She's got you feeling super star struck

Super star struck
Blinded by the white light that she's giving off
Maybe tonight you can be reflected if the stars align

So you follow in her glow
'Till you finally know
Whether all of her electric lightning is just for show
Or she's got you spinning over in her gravitational flow

You're super star struck
She's got you feeling super star struck
She's got you feeling super star struck
She's got you feeling super star struck
She's got you feeling super star struck

You're super star struck
You're super star struck
You're super star struck
You're super star struck
You're super star struck
You're super star struck
You're super star struck
You're super star struck

Очарованный Звездой

Очарованный звездой,
Полагаюсь на удачу,
Только бы добраться до тебя,
Ведь ты словно звездный свет,
Так близко, что можно коснуться,
Но я никогда не узнаю,

Поэтому я следую за твоим сиянием,
Пока наконец не пойму,
Все ли твои электрические молнии — просто для показухи,
Или ты заставляешь меня вращаться в твоем гравитационном потоке.

Я очарован звездой,
Ты заставляешь меня чувствовать себя очарованным звездой,
Ты заставляешь меня чувствовать себя очарованным звездой.

Очарованный звездой,
Ослеплен белым светом, который ты излучаешь,
Может быть, сегодня ночью я смогу отразиться в тебе, если звезды сойдутся.

Поэтому я следую за твоим сиянием,
Пока наконец не пойму,
Все ли твои электрические молнии — просто для показухи,
Или ты заставляешь меня вращаться в твоем гравитационном потоке.

Я очарован звездой,
Ты заставляешь меня чувствовать себя очарованным звездой,
Ты заставляешь меня чувствовать себя очарованным звездой,
Ты заставляешь меня чувствовать себя очарованным звездой,
Ты заставляешь меня чувствовать себя очарованным звездой.

Я очарован звездой,
Я очарован звездой,
Я очарован звездой,
Я очарован звездой,
Я очарован звездой,
Я очарован звездой,
Я очарован звездой,
Я очарован звездой.