Текст песни и перевод на русский FRANCE - Isang Beses

Isang Beses

Nagsasayaw sa ilalim ng buwan
Ikaw ang dahan-dahang hagkan
Kada musika'y paglapit n gating puso
Isang beses pa muli mong ituro

Sabay sa hangin ang ating galaw
Hawak ko'y pangako na walang bibitaw
Isang beses pa't lumapit ka, isang beses ay kumapit ka
Sa huling beses na isasayaw kita

Kumapit ka't sumunod sa kumpas ng aking musika
Pumikit at lahat ay ibaling sa boses ko sinta
Sandali pa't humagkan sa akin
Isang beses pa bago tayo tangayin ng hangin
Ng hangin...

Aking puso'y iyong damhin
Pagmamahal ko'y iyong dalhin
Kahit ika'y wala na ako'y naghihintay
Ng isang beses pang muli kang matanaw

Kumapit ka't sumunod sa kumpas ng aking musika
Pumikit at lahat ay ibaling sa boses ko sinta
Sandali pa't humagkan sa akin
Isang beses pa bago tayo
Kumapit ka't sumunod sa kumpas ng aking musika
Pumikit at lahat ay ibaling sa boses ko sinta
Sandali pa't humagkan sa akin
Isang beses pa bago tayo tangayin ng hangin
Ng hangin...

Nagsasayaw sa ilalim ng buwan
Ikaw ang dahan-dahang

Iniwan

Один раз

Танцуем под луной
Ты - мой нежный поцелуй
С каждой нотой наши сердца бьются чаще
Покажи мне еще раз

Наши движения легки, как ветер
Я держусь за обещание, что ты не отпустишь
Еще раз подойди ближе, еще раз прижмись ко мне
В последний раз, когда я танцую с тобой

Прижмись ко мне и следуй ритму моей музыки
Закрой глаза и отдайся моему голосу, любимый
На мгновение поцелуй меня
Еще один раз, прежде чем нас унесет ветер
Ветер...

Почувствуй мое сердце
Забери с собой мою любовь
Даже когда тебя нет рядом, я жду
Еще одного раза, чтобы увидеть тебя снова

Прижмись ко мне и следуй ритму моей музыки
Закрой глаза и отдайся моему голосу, любимый
На мгновение поцелуй меня
Еще один раз, прежде чем мы
Прижмись ко мне и следуй ритму моей музыки
Закрой глаза и отдайся моему голосу, любимый
На мгновение поцелуй меня
Еще один раз, прежде чем нас унесет ветер
Ветер...

Танцуем под луной
Ты - мой нежный

Оставил