France Gall - Bébé Requin - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни France Gall - Bébé Requin




Viens, suis-moi
Иди за мной.
Je connais une route d'émail
Я знаю эмалевую дорогу
Qui mène au pays de perles et de corail
Который ведет в страну жемчуга и кораллов
Je suis un bébé requin
Я ребенок акулы
Au ventre blanc, aux dents nacrées
С белым брюхом, с перламутровыми зубами
Dans les eaux chaudes je t'entraînerai
В теплых водах я буду тренировать тебя
Et sans que tu le sache
И ты не знаешь
Avec amour avec douceur
С любовью с нежностью
Moi joli bébé requin
Меня довольно ребенок акула
Je veux te dévorer le coeur
Я хочу поглотить твое сердце.
Bébé requin bébé velours
Детские акулы детские бархат
Bébé requin bébé d'amour
Ребенок акула любовь ребенка
Bébé requin bébé velours
Детские акулы детские бархат
Bébé requin bébé d'amour
Ребенок акула любовь ребенка
Viens jouer
Давай играть
Jouer à saute mouton sur les vagues
Играть овец прыгает на волнах
Je vais te faire descendre dans un ciel de sable
Я ниспосылаю тебя в песчаное небо.
Je suis un bébé requin
Я ребенок акулы
Au ventre blanc, aux dents nacrées
С белым брюхом, с перламутровыми зубами
Dans les eaux chaudes je t'entraînerai
В теплых водах я буду тренировать тебя
Et sans que tu le sache
И ты не знаешь
Avec amour avec douceur
С любовью с нежностью
Moi joli bébé requin
Меня довольно ребенок акула
Je veux te dévorer le coeur
Я хочу поглотить твое сердце.
Bébé requin bébé velours
Детские акулы детские бархат
Bébé requin bébé d'amour
Ребенок акула любовь ребенка
Bébé requin bébé velours
Детские акулы детские бархат
Bébé requin bébé d'amour
Ребенок акула любовь ребенка
Pour te garder
Чтобы держать тебя
Moi je me battrai contre mes soeurs
Я буду сражаться с сестрами.
Je veux être la seule à te manger le coeur
Я хочу быть единственной, кто съест твое сердце.
Je suis un bébé requin
Я ребенок акулы
Au ventre blanc, aux dents nacrées
С белым брюхом, с перламутровыми зубами
Dans les eaux chaudes je t'entraînerai
В теплых водах я буду тренировать тебя
Et sans que tu le sache
И ты не знаешь
Avec amour avec douceur
С любовью с нежностью
Moi joli Bébé requin
Меня довольно ребенок акула
Je veux te dévorer le coeur
Я хочу поглотить твое сердце.
Bébé requin bébé velours
Детские акулы детские бархат
Bébé requin bébé d'amour
Ребенок акула любовь ребенка
Bébé requin bébé velours
Детские акулы детские бархат
Bébé requin bébé d'amour
Ребенок акула любовь ребенка
Bébé requin bébé velours
Детские акулы детские бархат
Bébé requin bébé d'amour
Ребенок акула любовь ребенка
Bébé requin bébé velours
Детские акулы детские бархат
Bébé requin bébé d'amour
Ребенок акула любовь ребенка





Авторы: FRANK THOMAS, Jean-Michel RIVAT, JOSEPH DASSIN, Frank THOMAS, JEAN-MICHEL RIVAT, JOSEPH DASSIN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.