Текст и перевод песни France Gall - Der Computer Nr. 3
Der
Computer
Nr.
3
The
Computer
No.
3
Sucht
fr
mich
den
richtigen
Boy
Finds
the
right
boy
for
me
Und
die
Liebe
ist
garantiert
fr
beide
dabei
And
love
is
guaranteed
for
both
of
us
Der
Computer
wei
genau
The
computer
knows
exactly
Fr
jeden
Mann
die
richtige
Frau
The
right
woman
for
every
man
Und
das
Glck
fllt
im
Augenblick
And
happiness
falls
in
an
instant
Aus
seiner
Kartei
From
his
card
index
Denn
einer
von
vielen
Millionen
Because
one
of
many
millions
Der
wartet
auf
mich
irgendwo.
Who
is
waiting
for
me
somewhere.
(Gross:
einszwoundachtzig,
Kragen:
39,
Schuhgre:
46,
stop!)
(Height:
one-eighty-one,
Collar:
39,
Shoe
Size:
46,
stop!)
Der
Computer
Nr.
3
The
Computer
No.
3
Sucht
fr
mich
den
richtigen
Boy
Finds
the
right
boy
for
me
Und
die
Liebe
ist
garantiert
fr
beide
dabei
And
love
is
guaranteed
for
both
of
us
Lange
war
ich
einsam,
heut′
bin
ich
verliebt
I
was
lonely
for
a
long
time,
today
I
am
in
love
Und
nur
darum
ist
das
so
And
that's
only
because
Weil
es
die
Technik
und
die
Wissenschaft
Because
there
is
technology
and
science
Und
Elektronengehirne
gibt
And
electronic
brains
Der
Computer
Nr.
3
The
Computer
No.
3
Sucht
fr
mich
den
richtigen
Boy
Finds
the
right
boy
for
me
Und
die
Liebe
ist
garantiert
fr
beide
dabei
And
love
is
guaranteed
for
both
of
us
Der
Computer
wei
genau
The
computer
knows
exactly
Fr
jeden
Mann
die
richtige
Frau
The
right
woman
for
every
man
Und
das
Glck
fllt
im
Augenblick
And
happiness
falls
in
an
instant
Aus
seiner
Kartei
From
his
card
index
Denn
einer
von
vielen
Millionen
Because
one
of
many
millions
Der
wartet
auf
mich
irgendwo
Who
is
waiting
for
me
somewhere
(Alt:
22
Jahre,
schwarze
Haare,
von
Beruf
Vertreter,
Kennzeichen:
Geld
wie
Heu)
(Age:
22,
black
hair,
occupation
sales
representative,
distinctive
feature:
money
like
hay)
Der
Computer
Nr.
3
The
Computer
No.
3
Sucht
fr
mich
den
richtigen
Boy
Finds
the
right
boy
for
me
Und
die
Liebe
ist
garantiert
fr
beide
dabei
And
love
is
guaranteed
for
both
of
us
Оцените перевод
1
Haifischbaby
2 Ich liebe Dich - so wie Du bist
3 Dann schon eher der Pianoplayer
4 Der Computer Nr. 3
5 Ein bisschen Goethe, ein bisschen Bonaparte
6 Samstag und Sonntag
7 Alle reden von der Liebe
8 Love, L'amour und die Liebe
9 Mein Herz ist weg
10 Was will ein Boy
11 Die schönste Musik, die es gibt
12 Wassermann und Fisch
13 A Banda (Zwei Apfelsinen im Haar)
14 Merci, Herr Marquis
15 Links vom Rhein und rechts vom Rhein
16 Komm mit mir nach Bahia
17 Zwei Verliebte zieh'n durch Europa
18 Mein Herz kann man nicht kaufen
19 Hippie Hippie
20 Ich singe meinen Song (I Shall Sing)
2 Ich liebe Dich - so wie Du bist
3 Dann schon eher der Pianoplayer
4 Der Computer Nr. 3
5 Ein bisschen Goethe, ein bisschen Bonaparte
6 Samstag und Sonntag
7 Alle reden von der Liebe
8 Love, L'amour und die Liebe
9 Mein Herz ist weg
10 Was will ein Boy
11 Die schönste Musik, die es gibt
12 Wassermann und Fisch
13 A Banda (Zwei Apfelsinen im Haar)
14 Merci, Herr Marquis
15 Links vom Rhein und rechts vom Rhein
16 Komm mit mir nach Bahia
17 Zwei Verliebte zieh'n durch Europa
18 Mein Herz kann man nicht kaufen
19 Hippie Hippie
20 Ich singe meinen Song (I Shall Sing)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.