Текст и перевод песни France Gall - Le Temps Du Tempo

D′abord il y avait le silence
Puis la caresse de deux branches
Alors le cÅâ ur d'un coquillage
Se mit à battre sur la plage
Ainsi est né il y a 100 000 ans le temps
Le temps, le temps, Le temps du tempo
Alors la vague qui se balance
Se mit à frapper en cadence
Et les oiseaux qui étaient muets
Un à un se mirent à chanter
Ainsi est né dans les violons du vent le temps
Le temps, le temps, Le temps du tempo
Petit à petit il grandit
Joue à cloche-pied sur les îles
Traverse de lointains pays
Arrive en vue des grandes villes
Il traverse les rues à grands coups de klaxon
Il éclate de rire sous le soleil des plages
Il secoue les fenêtres, fait trembler les maisons
Et rend folle pour la vie la fille la plus sage

Сначала была тишина
Затем поглаживание двух ветвей
Так что дело в ракушках
Начал избивать на пляже
Так родился 100 000 лет назад по времени
Время, время, время темпа
Тогда волна, которая качается
Начал стучать в такт
И птицы, которые были безмолвны
Один за другим начали петь
Так рождалось в скрипках ветра время
Время, время, время темпа
Постепенно он растет
Игра в колокольчик на островах
Путешествуй по далеким странам
Приезжает в поле зрения крупных городов
Он пересекает улицы с громкими гудками
Он смеется под солнцем пляжей
Он сотрясает окна, заставляет дрожать дома
И сводит с ума на всю жизнь самую мудрую девушку