France Gall - On N'Est Pas Seul (Pour Etre Moins Seul) - Live Pleyel - перевод текста песни на английский
France Gall On N'Est Pas Seul (Pour Etre Moins Seul) - Live Pleyel

France Gall - On N'Est Pas Seul (Pour Etre Moins Seul) - Live Pleyel

Текст и перевод песни France Gall - On N'Est Pas Seul (Pour Etre Moins Seul) - Live Pleyel




On N'Est Pas Seul (Pour Etre Moins Seul) - Live Pleyel
On N'Est Pas Seul (Pour Etre Moins Seul) - Live Pleyel
Pour être moins seul
To be less lonely
Je suis venu chanter ma vie pour vous
I came to sing my life for you
Pour être moins seul
To be less lonely
Et partager la musique entre nous
And share the music between us
Nos amours qui flambent
Our love that burns brightly
Nos raisons qui tremblent
Our reasons that tremble
Nos destins qui tell'ment se ressemblent
Our destinies that are so alike
Pour être moins seul
To be less lonely
Quand vous quittiez la porte de chez vous
When you left the door of your house
J'étais déjà seul
I was already lonely
La tête pleine de notre rendez-vous
My head full of our rendezvous
Nos amours qui flambent
Our love that burns brightly
Nos raisons qui tremblent
Our reasons that tremble
Tout ce qui ce soir nous rassemble
Everything that brings us together tonight
On n'est pas seuls
We are not alone
Puisqu'on est ensemble.
Because we are together.




Авторы: Michel Berger
France Gall - Best of Live
Альбом
Best of Live
дата релиза
27-07-2012

1 Tout Pour La Musique (Tout Pour La Musique)
2 Ella, elle l'a (Live Concert Privé)
3 Viens je t'emmène (Live Concert Privé)
4 Diego libre dans sa tête (Live Concert Privé)
5 La mamma (Best of Live)
6 À qui donner ce que j'ai ? (Best of Live)
7 Mademoiselle Chang (Best of Live)
8 La Bonne Musique - Best Of Live
9 Cézanne Peint - Live Pleyel
10 Laissez passer les rêves live pleyel
11 On N'Est Pas Seul (Pour Etre Moins Seul) - Live Pleyel
12 Le Paradis Blanc - Best Of Live
13 Bats toi (Best of Live)
14 La Minute De Silence - Best Of Live
15 Babacar - Best of Live
16 J'irai ou tu iras (Best of Live)
17 Çalypso (Best of Live)
18 Débranche (Best of Live)
19 Diego Libre Dans Sa Tête (Live au Palais des Sports 1982)
20 Ce Soir Je Ne Dors Pas - Best Of Live
21 Si maman si (Best of Live)
22 Viens je t'emmène (Live au Théâtre des Champs Elysées 1978)
23 Evidemment - Best Of Live
24 Aime-la (Best of Live)
25 Amor Tambien (Best of Live)
26 Attends ou va-t'en (Best of Live)
27 Ça balance pas mal à Paris (Best of Live)
28 C'est bon que tu sois là (Best of Live)
29 Ceux qui aiment (Best of Live)
30 Cézanne Peint (Live au Zénith - 1984)
31 Chanson d'une terrienne (Best of Live)
32 Chanson pour consoler (Best of Live)
33 Comment lui dire (Best of Live)
34 Donner pour donner (Best of Live)
35 Ella, Elle L'A (Le Tour de France 88 - Live au Zénith - 1987/1988)
36 Il jouait du piano debout (Best of Live)
37 J'ai besoin de vous (Best of Live)
38 Jamais partir (Best of Live)
39 Je l'aimais (Best of Live)
40 La déclaration d'amour (Live Concert Privé)
41 La déclaration (Live au Théâtre des Champs Elysées 1978)
42 La fille de shannon (Best of Live)
43 La groupie du pianiste (Best of Live)
44 La négresse blonde (Best of Live)
45 Les accidents d'amour (Best of Live)
46 Les Princes des villes (Best of Live)
47 Lumière du jour (Best of Live)
48 Message personnel (Best of Live)
49 Musique (Live au Palais des Sports 1982)
50 Musique (Live Concert Privé)
51 Plus d'été (Best of Live)
52 Plus haut (Best of Live)
53 Privée d'amour (Best of Live)
54 Quand on est enfant (Best of Live)
55 Quelques mots d'amour (Best of Live)
56 Résiste (Best of Live)
57 Samba mambo (Best of Live)
58 Superficiel et léger (Best of Live)
59 Tout pour la musique (Live Concert Privé)
60 Trop grand pour moi (Best of Live)
61 Urgent d'attendre (Best of Live)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.