Текст и перевод песни France Gall - Y'A Du Soleil A Vendre
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Y'A Du Soleil A Vendre
Продаётся солнце
Une
petite
métisse
Маленькая
метиска
Balançant
sa
jupe
Покачивая
юбкой
A
travers
les
passants
se
glisse
Сквозь
прохожих
скользит
Et
crie
comme
une
perruche
И
кричит,
словно
попугайчик,
Y
a
du
soleil
à
vendre
Продаётся
солнце,
Qu'il
est
chaud
et
qu'il
est
bon
Оно
такое
тёплое
и
приятное.
Et
si
j'étais
marchande
И
если
бы
я
была
торговкой,
Je
gagnerais
des
millions
Я
бы
заработала
миллионы.
Presque
femme
encore
enfant
Почти
женщина,
ещё
ребёнок,
Ange
ou
bien
démon
Ангел
или
же
бес,
Elle
avance
en
se
balançant
Она
идёт,
покачиваясь,
Que
veut
dire
sa
chanson
Что
же
значит
её
песня?
Y
a
du
soleil
à
vendre
Продаётся
солнце,
Qu'il
est
chaud
et
qu'il
est
bon
Оно
такое
тёплое
и
приятное.
Et
si
j'étais
marchande
И
если
бы
я
была
торговкой,
Je
gagnerais
des
millions
Я
бы
заработала
миллионы.
Une
petite
métisse
Маленькая
метиска
Balançant
sa
jupe
Покачивая
юбкой
A
travers
les
passants
se
glisse
Сквозь
прохожих
скользит
Et
crie
comme
une
perruche
И
кричит,
словно
попугайчик,
Y
a
du
soleil
à
vendre
Продаётся
солнце,
Qu'il
est
chaud
et
qu'il
est
bon
Оно
такое
тёплое
и
приятное.
Et
si
j'étais
marchande
И
если
бы
я
была
торговкой,
Je
gagnerais
des
millions!
Я
бы
заработала
миллионы!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hubert Giraud, Robert Gall
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.