Текст и перевод песни Frances - Let It Out

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Little did we know at the time
We had so much of us still to find
With our young and innocent minds
So beautifully blind
It's a pretty rare happiness, that we know
And a pretty cold sadness, if it goes
The fear of falling too far away
So out of reach, that you can't catch me one day
All this glitter and dust
Flying 'round the words in our mouths
Can't stay, let it out, let it out
Everything and even nothing
I feel your tears in my eyes
Looking out, waiting for a chance
To break, let it out, you let it out
Everything and even nothing
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Is it just my own heavy head
That's making me so cold in your bed
I used to feel like nothing could touch us
And maybe you feel the same
It's a pretty rare happiness, that we know
And a pretty cold sadness, if it goes
The longer we pretend it's alright
We'll start exploding and be too weak to fight
All this glitter and dust
Flying 'round the words in our mouths
Can't stay, let it out, let it out
Everything and even nothing
I can feel your tears in my eyes
Looking out, waiting for a chance
To break, let it out, you let it out
Everything and even nothing
Even if you think it's nothing
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
All this glitter and dust
Flying 'round the words in our mouths
Can't stay, let it out, let it out
Everything and even nothing
I can feel your tears in my eyes
Looking out, waiting for a chance
To break, let it out, you let it out
Everything and even nothing
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh

О о о о
О о о о
О о о о о о
О о о о
Мы знали так мало тогда
Нас столько ещё предстояло узнать о себе
Наши юношеские и простодушные представления
Такие красивые своей простотой
Счастье не так часто заглядывает на нашу улицу
И ещё холоднее, когда оно уходит
Страх оказаться слишком далеко
Так далеко, что однажды не успеешь протянуть мне руку
Нас окружают блестки и пыль
Окутывают слова в наших устах
Я не могу остаться, ну же, скажи , скажи
Обо всем и вроде как ни о чем
Я чувствую твои слезинки у меня на глазах
Выглядываешь, в поиске одной лишь возможности
Прорваться, высказать,... И ты гворишь
Обо всем и вроде как ни о чем
О о о о
О о о о
О о о о о о
О о о о
Мои собственные тяжёлые мысли
Так холодна с тобой рядом в постели
Мне казалось мы неприкасновенны
Может ты чувствовал то же самое
Счастье не так часто заглядывает на нашу улицу
И ещё холоднее, когда оно уходит
Чём дольше притворяемся, что все в порядке, все в порядке
Нас разорвет на маленькие клочья и мы будем слишком слабы чтобы бороться
Нас окружают блестки и пыль
Окутывают слова в наших устах
Я не могу остаться, ну же, скажи , скажи
Обо всем и вроде как ни о чем
Я чувствую твои слезинки у меня на глазах
Выглядываешь, в поиске одной лишь возможности
Прорваться, высказать,... И ты гворишь
Обо всем и вроде как ни о чем
Даже если это кажется ерундой
О о о о
О о о о
О о о о о о
О о о о
Нас окружают блестки и пыль
Окутывают слова в наших устах
Я не могу остаться, ну же, скажи , скажи
Обо всем и вроде как ни о чем
Я чувствую твои слезинки у меня на глазах
Выглядываешь, в поиске одной лишь возможности
Прорваться, высказать,... И ты гворишь
Обо всем и вроде как ни о чем
О о о о
О о о о
О о о о о о
О о о о