Текст и перевод песни Frances Forever - eat the rich

eat the rich

съешь богатых

Eat the rich and drink up the privilege

Съешь богатых и выпей их привилегии до дна,

I wine and dine at home

А я буду пить вино и ужинать дома.

Go suck a dick and get off your high horse

Иди отсоси и слезь со своего высокого коня.

Words hurt more than stones

Слова ранят сильнее камней,

I don't want a piece of your pie

Мне не нужен кусок твоего пирога.

Slice your knife into your own eye

Воткни свой нож себе в глаз,

Say one more thing about my hair

Скажи ещё хоть слово о моих волосах

And about the socks I wear

Или о носках, что я ношу.

Eat the rich and drink up the privilege

Съешь богатых и выпей их привилегии до дна,

I wine and dine at home

А я буду пить вино и ужинать дома.

Go suck a dick and get off your high horse

Иди отсоси и слезь со своего высокого коня.

Words hurt more than stone

Слова ранят сильнее камня.

Cigarette breath will be your death

Дыхание, пропахшее сигаретами, станет твоей смертью.

Talk shit about my lover and make fun of my mother

Неси чушь про моего любовника и насмехайся над моей матерью,

Wasting your days in your small brain

Проводя свои дни в плену своего крошечного мозга.

Can you wrap your head around not dragging me back down?

Ты можешь хоть на секунду перестать тянуть меня на дно?

Eat the rich and drink up the privilege

Съешь богатых и выпей их привилегии до дна,

I wine and dine at home

А я буду пить вино и ужинать дома.

Go suck a dick and get off your high horse

Иди отсоси и слезь со своего высокого коня.

Words hurt more than stones

Слова ранят сильнее камней.

Come with me, and you'll be in a world of bullshit