paranoia party - Frances Forever перевод на немецкий

paranoia party

Lo-fi drumbeats slowing down my heartbeat
My brain's in pieces all over the floor
Waltzing with anxiety
Paranoia party
Let's share our troubles, softie sophomores
And this couch smells of lovin' and dyin' and Bud Light
Oh, and this house feels like endless sadness and good times

Everyone knows the dance, I never learned how to stand
Stripped me of my spine
My body clearly isn't mine

Lo-fi drumbeats slowing down my heartbeat
My brain's in pieces all over the floor
Waltzing with anxiety
Paranoia party
Let's share our troubles, softie sophomores
And this couch smells of lovin' and dyin' and Bud Light
Oh, and this house feels like endless sadness and good times

My mind's going 50, my body's gone heavy
Breath knocked out of me
Just keep on dancing before I can see
I don't know anyone at this party

Will you just ease my pain?
Will you just call me insane?
Pouring my wine down the drain
Promise that I'm okay
Will you just ease my pain?
Will you just call me insane?
Pouring my wine down the drain
Promise that I'm okay
And will you just ease my pain?
Will you just call me insane?
Pouring my wine down the drain
Promise that I'm okay
Will you just ease my pain?
Will you erase my brain?
My body's all decayed
Swallowing yesterday

And this couch smells of lovin' and dyin' and Bud Light
Oh, and this house feels like endless sadness and good times

Paranoia-Party

Lo-Fi-Trommelschläge verlangsamen meinen Herzschlag
Mein Gehirn liegt in Einzelteilen auf dem Boden
Ich tanze Walzer mit der Angst
Paranoia-Party
Lass uns unsere Sorgen teilen, sensible Zweitsemester
Und dieses Sofa riecht nach Liebe, Sterben und Bud Light
Oh, und dieses Haus fühlt sich an wie endlose Traurigkeit und gute Zeiten

Jeder kennt den Tanz, ich habe nie gelernt zu stehen
Meiner Wirbelsäule beraubt
Mein Körper gehört eindeutig nicht mir

Lo-Fi-Trommelschläge verlangsamen meinen Herzschlag
Mein Gehirn liegt in Einzelteilen auf dem Boden
Ich tanze Walzer mit der Angst
Paranoia-Party
Lass uns unsere Sorgen teilen, sensible Zweitsemester
Und dieses Sofa riecht nach Liebe, Sterben und Bud Light
Oh, und dieses Haus fühlt sich an wie endlose Traurigkeit und gute Zeiten

Mein Verstand rast mit 50, mein Körper ist schwer geworden
Mir wurde der Atem geraubt
Tanz einfach weiter, bevor ich sehen kann
Ich kenne niemanden auf dieser Party

Wirst du meinen Schmerz lindern?
Wirst du mich einfach verrückt nennen?
Ich schütte meinen Wein in den Abfluss
Versprich mir, dass ich okay bin
Wirst du meinen Schmerz lindern?
Wirst du mich einfach verrückt nennen?
Ich schütte meinen Wein in den Abfluss
Versprich mir, dass ich okay bin
Und wirst du meinen Schmerz lindern?
Wirst du mich einfach verrückt nennen?
Ich schütte meinen Wein in den Abfluss
Versprich mir, dass ich okay bin
Wirst du meinen Schmerz lindern?
Wirst du mein Gehirn löschen?
Mein Körper ist ganz verfallen
Ich schlucke den gestrigen Tag

Und dieses Sofa riecht nach Liebe, Sterben und Bud Light
Oh, und dieses Haus fühlt sich an wie endlose Traurigkeit und gute Zeiten