Footsteps Following Me - Frances Nero перевод на немецкий

Footsteps Following Me

FOOTSTEPS, By Francis Nero
LOVE should be TWO WORDS
Just like SUN-SHINE
WHERE LOVE is THE TRUE WORD
There is UNDERSTANDING and PEACE of MIND.

WE got to TRUST IN ONE ANOTHER!
ALL lovers should FIRST be FRIENDS
FRIENDS have a faithful trust in each other
LOVE without TRUST, CANT WIN!

I dont want FOOTSTEPS
FOLLOWING ME
UNLOCK your prison
LOVES GOT TO BE FREE!

I AM ALLERGIC to your JEALOUSY
AND I DONT WANT FOOTSTEPS
FA - LOW- IN - ME

TRUE LOVE. I BELIEVE,
IS LOVE IF YOU STAY,
LOVE IF YOU LEAVE!

FREE AS A BIRD
HIGH IN THE SKY
NO HOLDIN ON
NO FEAR OF GOODBYES

LOVE is the ULTIMATE of expression,
SELFLESS and HELPLESS
No DOUBT no LIES
AND if you TREAT LOVE like YOUR POSSESSION
LOVE without FREEDOM, will DIE!

I dont want FOOTSTEPS, FOLLOWING ME
UNLOCK your prison, SET LOVE FREE!
I AM ALLERGIC to your JEALOUSY
AND I DONT WANT FOOTSTEPS
FA - LOW- IN - ME

DONT HOLD ON SO TIGHT
EVERYTHING is gonna be alright
THERE IS no need to FEAR
ILL ALWAYS BE HERE!
If youll TRUST me,
TRUST me

I dont want FOOTSTEPS, FOLLOWING ME
UNLOCK your prison, SET LOVE FREE!
I AM ALLERGIC to your JEALOUSY
AND I DONT WANT FOOTSTEPS
FA - LOW- IN - ME

FAITH, HOPE and CHARITY,
LOVE is the GREATEST of the THREE!
LOVE without FAITH is HOPELESS you see
I HOPE THERES SOME HOPE FOR YOU
SOME FOR ME.

WE got to TRUST IN ONE ANOTHER!
ALL lovers should FIRST be FRIENDS
FRIENDS have a faithful trust in each other
LOVE without TRUST, MUST END!

DON'T HOLD ON SO TIGHT
EVERYTHING is gonna be alright
THREES no need to FEAR
ILL ALWAYS BE HERE!
If you'll trust me, trust me

I dont want FOOTSTEPS, FOLLOWING ME
UNLOCK your prison, SET LOVE FREE!
I AM TRUELY ALLERGIC to your JEALOUSY
AND I DONT WANT FOOTSTEPS
FA - LOW- IN - ME

(Trust me, I LOVE YOU
I need you to have a little faith in me,
If you love me JUST TRUST IN ME)

Schritte, die mir folgen

SCHRITTE, Von Francis Nero
LIEBE sollte aus ZWEI WORTEN bestehen
Genau wie SONNEN-SCHEIN
WO LIEBE das WAHRE WORT ist
Da ist VERSTÄNDNIS und SEELENFRIEDEN.

WIR müssen UNS GEGENSEITIG VERTRAUEN!
ALLE Liebenden sollten ZUERST FREUNDE sein
FREUNDE haben ein treues Vertrauen zueinander
LIEBE ohne VERTRAUEN KANN NICHT GEWINNEN!

Ich will keine SCHRITTE,
DIE MIR FOLGEN
Öffne dein Gefängnis
LIEBE MUSS FREI SEIN!

Ich bin ALLERGISCH auf deine EIFERSUCHT
UND ICH WILL KEINE SCHRITTE
DIE - MIR - FOL - GEN

WAHRE LIEBE. ICH GLAUBE,
IST LIEBE, wenn du BLEIBST,
LIEBE, wenn du GEHST!

FREI WIE EIN VOGEL
HOCH AM HIMMEL
KEIN FESHALTEN
KEINE ANGST VOR ABSCHIEDEN

LIEBE ist der HÖCHSTE Ausdruck,
SELBSTLOS und HILFLOS
Kein ZWEIFEL, keine LÜGEN
UND wenn du LIEBE wie DEINEN BESITZ behandelst
LIEBE ohne FREIHEIT wird STERBEN!

Ich will keine SCHRITTE, DIE MIR FOLGEN
Öffne dein Gefängnis, LASS DIE LIEBE FREI!
Ich bin ALLERGISCH auf deine EIFERSUCHT
UND ICH WILL KEINE SCHRITTE
DIE - MIR - FOL - GEN

HALTE NICHT SO FEST
ALLES wird gut werden
Es gibt keinen Grund zur ANGST
ICH WERDE IMMER HIER SEIN!
Wenn du mir VERTRAUST,
VERTRAU mir

Ich will keine SCHRITTE, DIE MIR FOLGEN
Öffne dein Gefängnis, LASS DIE LIEBE FREI!
Ich bin ALLERGISCH auf deine EIFERSUCHT
UND ICH WILL KEINE SCHRITTE
DIE - MIR - FOL - GEN

GLAUBE, HOFFNUNG und NÄCHSTENLIEBE,
LIEBE ist die GRÖSSTE der DREI!
LIEBE ohne GLAUBEN ist HOFFNUNGSLOS, siehst du
ICH HOFFE, ES GIBT ETWAS HOFFNUNG FÜR DICH
ETWAS FÜR MICH.

WIR müssen UNS GEGENSEITIG VERTRAUEN!
ALLE Liebenden sollten ZUERST FREUNDE sein
FREUNDE haben ein treues Vertrauen zueinander
LIEBE ohne VERTRAUEN MUSS ENDEN!

HALTE NICHT SO FEST
ALLES wird gut werden
Es gibt keinen Grund zur ANGST
ICH WERDE IMMER HIER SEIN!
Wenn du mir vertraust, vertrau mir

Ich will keine SCHRITTE, DIE MIR FOLGEN
Öffne dein Gefängnis, LASS DIE LIEBE FREI!
Ich bin WIRKLICH ALLERGISCH auf deine EIFERSUCHT
UND ICH WILL KEINE SCHRITTE
DIE - MIR - FOL - GEN

(Vertrau mir, ICH LIEBE DICH
Ich brauche dich, um ein wenig Vertrauen in mich zu haben,
Wenn du mich liebst, VERTRAU MIR EINFACH)