Текст и перевод песни Frances Rose - Another Lover

Another Lover

I knew for such a long time
You would be mine
I would be yours
You wanted more

You compete
Then you find
The release in your mind
What you want
You will win
Then look back to begin

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh

Sing to me now
Shout it to the crowd
I can't remember how we got this way
We're here to stay

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
You remind me of another love

The time wasn't right
You held on too tight
We parted the sea
It wasn't for me

But you see
It's all real
It's a map
That you feel
Find your shape
Feed the lines
With your heart
Then you're mine

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
You remind me of another love
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
You remind me of another love

Why can't I have anyone else?
Why can't I let anyone else in?
Why can't I love anyone else?
You remind me of another love
(You were mine)
Why can't I have anyone else? you were mine
Why can't I let anyone else in? you were mine
Why can't I love anyone else? you were mine
You remind me of another lover you were mine (Ooh ooh ooh ooh ooh ooh)

Why can't I have anyone else?
Why can't I let anyone else in?
Why can't I love anyone else?
You remind me of another love (Ooh ooh ooh ooh ooh ooh)

Why can't I have anyone else?
Why can't I let anyone else in?
Why can't I love anyone else?
You remind me of another lover

You were mine
You were mine
You remind me another lover
You're mine
You are mine
You remind me another love

Un autre amoureux

Je le savais depuis longtemps
Tu serais à moi
Je serais à toi
Tu voulais plus

Tu competes
Puis tu trouves
La libération dans ton esprit
Ce que tu veux
Tu gagneras
Puis regarde en arrière pour recommencer

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh

Chante-moi maintenant
Crie-le à la foule
Je ne me souviens pas comment on en est arrivé là
On est là pour rester

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Tu me rappelles un autre amour

Le moment n'était pas le bon
Tu tenais trop fort
On a séparé la mer
Ce n'était pas pour moi

Mais tu vois
Tout est réel
C'est une carte
Que tu ressens
Trouve ta forme
Nourris les lignes
Avec ton cœur
Alors tu es à moi

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Tu me rappelles un autre amour
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Tu me rappelles un autre amour

Pourquoi je ne peux pas avoir personne d'autre ?
Pourquoi je ne peux pas laisser quelqu'un d'autre entrer ?
Pourquoi je ne peux pas aimer quelqu'un d'autre ?
Tu me rappelles un autre amour
(Tu étais à moi)
Pourquoi je ne peux pas avoir personne d'autre ? Tu étais à moi
Pourquoi je ne peux pas laisser quelqu'un d'autre entrer ? Tu étais à moi
Pourquoi je ne peux pas aimer quelqu'un d'autre ? Tu étais à moi
Tu me rappelles un autre amoureux tu étais à moi (Ooh ooh ooh ooh ooh ooh)

Pourquoi je ne peux pas avoir personne d'autre ?
Pourquoi je ne peux pas laisser quelqu'un d'autre entrer ?
Pourquoi je ne peux pas aimer quelqu'un d'autre ?
Tu me rappelles un autre amour (Ooh ooh ooh ooh ooh ooh)

Pourquoi je ne peux pas avoir personne d'autre ?
Pourquoi je ne peux pas laisser quelqu'un d'autre entrer ?
Pourquoi je ne peux pas aimer quelqu'un d'autre ?
Tu me rappelles un autre amoureux

Tu étais à moi
Tu étais à moi
Tu me rappelles un autre amoureux
Tu es à moi
Tu es à moi
Tu me rappelles un autre amour