Francesca Ani - Bad Liar - перевод текста песни на немецкий

Bad Liar - Francesca Aniперевод на немецкий




Bad Liar
Schlechter Lügner
I was walking on the street the other day
Ich ging neulich die Straße entlang
Trying to distract myself
Versucht, mich abzulenken
Then i see your face
Dann sehe ich dein Gesicht
Oh, you got someone else
Oh, du hast jemand anderen
Tryna play it coy
Versuche, unschuldig zu wirken
Tryna make it disappear
Versuche, es verschwinden zu lassen
But just like the battle of troy
Doch wie im Trojanischen Krieg
There's nothing subtle here
Ist hier nichts subtil
In my room there's a king size space
In meinem Zimmer ist ein Kingsize-Platz
Bigger than it used to be
Größer als früher
If you want you can rent that place
Wenn du willst, kannst du ihn mieten
Call me an amenity even if it's in my dreams
Nenn mich eine Annehmlichkeit, selbst wenn's nur in meinen Träumen ist
Oh... you're taking all perfection on my mind
Oh... du nimmst alle Perfektion in meinem Kopf ein
Oh... everytime i watch you serpentine
Oh... jedes Mal, wenn ich dich schlängeln sehe
Oh, i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin'
Oh, ich versuch's, ich versuch's, ich versuch's, ich versuch's, ich versuch's
Oh, i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin, i'm tryin'
Oh, ich versuch's, ich versuch's, ich versuch's, ich versuch's, ich versuch's
No to think about you
Dich nicht zu denken
No, no, no, no
Nein, nein, nein, nein
No to think about you
Dich nicht zu denken
No, no, no, no
Nein, nein, nein, nein
Oh, i'm tryin', i'm tryin, i'm tryin, i'm tryin', i'm tryin'
Oh, ich versuch's, ich versuch's, ich versuch's, ich versuch's, ich versuch's
Oh, i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin, i'm tryin'
Oh, ich versuch's, ich versuch's, ich versuch's, ich versuch's, ich versuch's
No to think about you
Dich nicht zu denken
No, no, no, no
Nein, nein, nein, nein
No to think about you
Dich nicht zu denken
No, no, no, no
Nein, nein, nein, nein
All my feelings on fire guess i'm a bad liar
Alle Gefühle in Flammen, schätze, ich bin eine schlechte Lügnerin
I see how your attention builds
Ich sehe, wie deine Aufmerksamkeit wächst
It's like looking in a mirror
Es ist, als ob ich in einen Spiegel schaue
Your touch like a happy pill
Deine Berührung wie eine Glückspille
But still all we do is fear
Doch trotzdem fürchten wir uns nur
What could possibly happen next can we focus on the love
Was als Nächstes passieren könnte, können wir uns auf die Liebe konzentrieren
Paint my kiss across your chest be the art i'll be the brush
Male meinen Kuss auf deine Brust, sei die Kunst, ich bin der Pinsel
Oh... you're taking all perfection on my mind
Oh... du nimmst alle Perfektion in meinem Kopf ein
Oh... everytime i watch you serpentine
Oh... jedes Mal, wenn ich dich schlängeln sehe
Oh, i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin, i'm tryin', i'm tryin'
Oh, ich versuch's, ich versuch's, ich versuch's, ich versuch's, ich versuch's
Oh, i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin, i'm tryin, i'm tryin'
Oh, ich versuch's, ich versuch's, ich versuch's, ich versuch's, ich versuch's
No to think about you
Dich nicht zu denken
No, no, no, no
Nein, nein, nein, nein
No to think about you
Dich nicht zu denken
No, no, no, no
Nein, nein, nein, nein
Oh, i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin'
Oh, ich versuch's, ich versuch's, ich versuch's, ich versuch's, ich versuch's
Oh, i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin'
Oh, ich versuch's, ich versuch's, ich versuch's, ich versuch's, ich versuch's
No to think about you
Dich nicht zu denken
No, no, no, no
Nein, nein, nein, nein
No to think about you
Dich nicht zu denken
No, no, no, no
Nein, nein, nein, nein
All my feelings on fire guess i'm a bad liar
Alle Gefühle in Flammen, schätze, ich bin eine schlechte Lügnerin
And oh baby let's make reality, actuality a reality
Und oh, Baby, lass uns Realität machen, Wirklichkeit zu Realität
Oh baby let's make reality, actuality a reality
Oh, Baby, lass uns Realität machen, Wirklichkeit zu Realität
Oh, i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin'
Oh, ich versuch's, ich versuch's, ich versuch's, ich versuch's, ich versuch's
Oh, i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin'
Oh, ich versuch's, ich versuch's, ich versuch's, ich versuch's, ich versuch's
No to think about you
Dich nicht zu denken
No, no, no, no
Nein, nein, nein, nein
No to think about you
Dich nicht zu denken
No, no, no, no
Nein, nein, nein, nein
Oh, i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin'
Oh, ich versuch's, ich versuch's, ich versuch's, ich versuch's, ich versuch's
Oh, i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin'
Oh, ich versuch's, ich versuch's, ich versuch's, ich versuch's, ich versuch's
No to think about you
Dich nicht zu denken
No, no, no, no
Nein, nein, nein, nein
No to think about you
Dich nicht zu denken
No, no, no, no
Nein, nein, nein, nein
All my feelings on fire guess i'm a bad liar
Alle Gefühle in Flammen, schätze, ich bin eine schlechte Lügnerin
Continue story come alive for last sunday morning
Geschichte geht weiter, lebendig bis letzten Sonntagmorgen
Hotter than a summer day feelings like a fantasy afternoon
Heißer als ein Sommertag, Gefühle wie eine Fantasie am Nachmittag
Everytime you see me like a beach for stand
Jedes Mal, wenn du mich siehst, wie einen Strand zum Stehen
This holiday last night christmas wish list for cookies, milk and cake
Dieser Urlaub letzte Nacht, Weihnachtswunschliste für Kekse, Milch und Kuchen
For today lights tree whatever champagne problems
Für heute Lichterbaum, egal, Champagnerprobleme
New year's eve to the night family vacation and location to me
Silvester bis zur Nacht, Familienurlaub und Ort für mich
Some people good for me never sending like a messages
Einige Leute gut für mich, nie wie Nachrichten sendend
Daddy issues never for love high school bus so you never ends
Daddy-Issues nie für Liebe, Schulbus, damit du niemals endest
Situation business for wedding love for getting lost with me
Situation Geschäft für Hochzeit, Liebe, um mit mir verloren zu gehen
I'm just like birthday listening everyday people
Ich bin wie Geburtstag, höre jeden Tag Leute
We matching for some balloons in birthday with you
Wir passen zu Luftballons am Geburtstag mit dir
I used to be happiness your happier
Früher war ich Glück, du glücklicher
Everyday some i used to be your ice cream some people
Jeden Tag war ich mal dein Eiscreme, manche Leute
Happy little pill my friends and family for here
Glückliche kleine Pille, Freunde und Familie hier
Some photograph he said "you know what i people like me"
Ein Foto, er sagte: "Du weißt, was Leute wie ich mögen"
Some cake shop never stupid say you're ain't crazy
Einige Kuchenläden nie dumm, sag, du bist nicht verrückt
Never stupid my mom and dad for you wife never ends
Nie dumm, Mama und Papa für dich, Frau niemals endend
Mommy issues never say you let me go
Mommy-Issues nie sag, du lässt mich gehen
Hourglass never christmas your surprise i can't snow for me
Sanduhr nie, Weihnachten deine Überraschung, ich kann nicht schneien für mich
Next finally again ice skating some shoes remember of today
Als nächstes endlich wieder Eislaufen, ein paar Schuhe erinnern an heute
Some christmas family never some toys and forever story
Einige Weihnachten Familie niemals einige Spielzeuge und für immer Geschichte
See the happen for christmas tree never happiness for happier
Sieh, was passiert mit dem Weihnachtsbaum, nie Glück, glücklicher
You're hopeful never santa claus is everyday for me and you
Du bist hoffnungsvoll, niemals der Weihnachtsmann, jeden Tag für mich und dich
Just falling in love with me next your wish list christmas
Einfach verliebt in mich, nächster Wunsch Weihnachten
New year's day for champagne problems last night fireworks
Neujahrstag für Champagnerprobleme letzte Nacht Feuerwerk
Will you come enjoyed the party some dance away with me?
Wirst du kommen, die Party genießen, ein wenig mit mir tanzen?
All the little things is only said my mom forget that better
All die kleinen Dinge, die nur meine Mama sagte, vergiss das besser
Some a very best friends to me remember forget down again
Einige sehr beste Freunde für mich, erinnere dich, vergiss nicht wieder
All this picture perfect like a photograph
All diese Bilder perfekt wie ein Foto
Some cruise never dancing on my own
Einige Kreuzfahrten niemals tanzend allein
Falling down for love is never after ending last december ends
Fallend für Liebe niemals nach dem Ende letzten Dezember
You never forget that all this remember whatever young kids
Du vergisst nie, dass all dies Erinnerung ist, wie auch immer, junge Kinder
That was bad liar and you never songs is party tyme karaoke
Das war ein schlechter Lügner, und du niemals Lieder sind Party-Time-Karaoke
And remember "you still everyday is
Und erinnere dich: "Du bist immer noch jeden Tag
Christmas wish list never say again"
Weihnachtswunschliste, niemals wieder sagen"
See you next day and happy new year's eve
Bis morgen und frohes neues Jahr
With everything too late for love goodbye for now
Alles zu spät für Liebe, auf Wiedersehen für jetzt
See you later for the party tyme karaoke happy good days
Bis später zur Party-Time-Karaoke, frohe gute Tage





Авторы: Selena Gomez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.