Текст и перевод песни Francesca Ani - Bad Liar

Bad Liar

I was walking on the street the other day
Trying to distract myself
Then i see your face
Oh, you got someone else
Tryna play it coy
Tryna make it disappear
But just like the battle of troy
There's nothing subtle here
In my room there's a king size space
Bigger than it used to be
If you want you can rent that place
Call me an amenity even if it's in my dreams
Oh... you're taking all perfection on my mind
Oh... everytime i watch you serpentine
Oh, i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin'
Oh, i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin, i'm tryin'
No to think about you
No, no, no, no
No to think about you
No, no, no, no
Oh, i'm tryin', i'm tryin, i'm tryin, i'm tryin', i'm tryin'
Oh, i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin, i'm tryin'
No to think about you
No, no, no, no
No to think about you
No, no, no, no
All my feelings on fire guess i'm a bad liar
I see how your attention builds
It's like looking in a mirror
Your touch like a happy pill
But still all we do is fear
What could possibly happen next can we focus on the love
Paint my kiss across your chest be the art i'll be the brush
Oh... you're taking all perfection on my mind
Oh... everytime i watch you serpentine
Oh, i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin, i'm tryin', i'm tryin'
Oh, i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin, i'm tryin, i'm tryin'
No to think about you
No, no, no, no
No to think about you
No, no, no, no
Oh, i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin'
Oh, i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin'
No to think about you
No, no, no, no
No to think about you
No, no, no, no
All my feelings on fire guess i'm a bad liar
And oh baby let's make reality, actuality a reality
Oh baby let's make reality, actuality a reality
Oh, i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin'
Oh, i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin'
No to think about you
No, no, no, no
No to think about you
No, no, no, no
Oh, i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin'
Oh, i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin', i'm tryin'
No to think about you
No, no, no, no
No to think about you
No, no, no, no
All my feelings on fire guess i'm a bad liar
Continue story come alive for last sunday morning
Hotter than a summer day feelings like a fantasy afternoon
Everytime you see me like a beach for stand
This holiday last night christmas wish list for cookies, milk and cake
For today lights tree whatever champagne problems
New year's eve to the night family vacation and location to me
Some people good for me never sending like a messages
Daddy issues never for love high school bus so you never ends
Situation business for wedding love for getting lost with me
I'm just like birthday listening everyday people
We matching for some balloons in birthday with you
I used to be happiness your happier
Everyday some i used to be your ice cream some people
Happy little pill my friends and family for here
Some photograph he said "you know what i people like me"
Some cake shop never stupid say you're ain't crazy
Never stupid my mom and dad for you wife never ends
Mommy issues never say you let me go
Hourglass never christmas your surprise i can't snow for me
Next finally again ice skating some shoes remember of today
Some christmas family never some toys and forever story
See the happen for christmas tree never happiness for happier
You're hopeful never santa claus is everyday for me and you
Just falling in love with me next your wish list christmas
New year's day for champagne problems last night fireworks
Will you come enjoyed the party some dance away with me?
All the little things is only said my mom forget that better
Some a very best friends to me remember forget down again
All this picture perfect like a photograph
Some cruise never dancing on my own
Falling down for love is never after ending last december ends
You never forget that all this remember whatever young kids
That was bad liar and you never songs is party tyme karaoke
And remember "you still everyday is
Christmas wish list never say again"
See you next day and happy new year's eve
With everything too late for love goodbye for now
See you later for the party tyme karaoke happy good days

Плохая лгунья

На днях я шла по улице,
Пытаясь отвлечься,
И вдруг увидела твое лицо.
О, у тебя кто-то другой.
Ты пытаешься строить из себя скромницу,
Пытаешься сделать вид, что ничего не происходит,
Но, как и в битве за Трою,
Здесь нет ничего незаметного.
В моей комнате есть огромное место,
Больше, чем было раньше.
Если хочешь, можешь арендовать его,
Называй меня удобством, даже если это только в моих мечтах.
О... ты занимаешь все мои мысли.
О... каждый раз, когда я наблюдаю, как ты извиваешься,
О, я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь
О, я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь
Не думать о тебе.
Нет, нет, нет, нет.
Не думать о тебе.
Нет, нет, нет, нет.
О, я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь
О, я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь
Не думать о тебе.
Нет, нет, нет, нет.
Не думать о тебе.
Нет, нет, нет, нет.
Все мои чувства пылают, наверное, я плохая лгунья.
Я вижу, как растет твое внимание,
Это как смотреть в зеркало.
Твои прикосновения как таблетка счастья,
Но все, что мы делаем, - это боимся.
Что может случиться дальше? Можем ли мы сосредоточиться на любви?
Нарисую свой поцелуй на твоей груди, будь холстом, а я буду кистью.
О... ты занимаешь все мои мысли.
О... каждый раз, когда я наблюдаю, как ты извиваешься,
О, я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь
О, я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь
Не думать о тебе.
Нет, нет, нет, нет.
Не думать о тебе.
Нет, нет, нет, нет.
О, я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь
О, я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь
Не думать о тебе.
Нет, нет, нет, нет.
Не думать о тебе.
Нет, нет, нет, нет.
Все мои чувства пылают, наверное, я плохая лгунья.
И, о, малыш, давай сделаем реальность, действительность реальностью.
О, малыш, давай сделаем реальность, действительность реальностью.
О, я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь
О, я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь
Не думать о тебе.
Нет, нет, нет, нет.
Не думать о тебе.
Нет, нет, нет, нет.
О, я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь
О, я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь
Не думать о тебе.
Нет, нет, нет, нет.
Не думать о тебе.
Нет, нет, нет, нет.
Все мои чувства пылают, наверное, я плохая лгунья.
Продолжение истории, ожившей в прошлое воскресенье утром.
Жарче, чем летний день, чувства как сказочный полдень.
Каждый раз, когда ты видишь меня, как пляж для стенда.
Этот праздник прошлой ночью, рождественский список желаний: печенье, молоко и торт.
На сегодня: нарядить елку, какие бы ни были проблемы с шампанским.
Канун Нового года, ночь, семейный отдых и место для меня.
Некоторые люди хороши для меня, никогда не отправляют сообщения.
Проблемы с отцом, никогда не ради любви, школьный автобус, так что ты никогда не закончишься.
Ситуация, бизнес для свадьбы, любовь к тому, чтобы потеряться со мной.
Я как день рождения, слушаю каждый день людей.
Мы подбираем воздушные шары на день рождения с тобой.
Я была счастьем, ты - счастливее.
Каждый день я была твоим мороженым, некоторые люди.
Счастливая таблетка, мои друзья и семья здесь.
Некоторая фотография, он сказал: "Знаешь, какие люди мне нравятся".
Некоторые кондитерские никогда не глупы, говорят, что ты не сумасшедший.
Никогда не глупы, мои мама и папа для тебя, жена, никогда не заканчиваются.
Проблемы с мамой, никогда не говори, что ты отпускаешь меня.
Песочные часы, никогда не Рождество, твой сюрприз, я не могу снежить для меня.
Следующее, наконец, снова катание на коньках, некоторые ботинки, напоминающие о сегодняшнем дне.
Некоторые рождественские семьи никогда не имеют игрушек и вечной истории.
Видеть, что происходит с рождественской елкой, никогда не счастье для счастливее.
Ты полон надежд, никогда не Санта-Клаус, это каждый день для меня и тебя.
Просто влюбляюсь в меня рядом с твоим списком рождественских желаний.
Новый год для проблем с шампанским, прошлой ночью фейерверк.
Придешь ли ты насладиться вечеринкой, потанцевать со мной?
Все мелочи, только сказала моя мама, забудь, что лучше.
Некоторые из самых лучших друзей для меня помнят, забывают снова.
Вся эта картинка идеальна, как фотография.
Некоторые круизы никогда не танцуют сами по себе.
Влюбленность никогда не заканчивается после окончания прошлого декабря.
Ты никогда не забудешь все это, помни, что бы ни было, маленькие дети.
Это была плохая лгунья, и ты никогда не песни, это караоке на вечеринке.
И помни: "Ты все еще каждый день
Рождественский список желаний, никогда не говори снова".
Увидимся на следующий день и счастливого Нового года.
Со всем слишком поздно для любви, прощай пока.
Увидимся позже на караоке вечеринки, счастливых хороших дней.