Francesca Battistelli - Keeping Me Guessing (Acoustic) - перевод текста песни на немецкий

Keeping Me Guessing (Acoustic) - Francesca Battistelliперевод на немецкий




Keeping Me Guessing (Acoustic)
Hältst mich im Ungewissen (Akustisch)
Coffee cup waking me up
Kaffeetasse weckt mich auf
I've got to board a plane
Ich muss in ein Flugzeug steigen
And fly away sometimes
Und manchmal wegfliegen
I feel like I'm going the speed of light
Ich fühle mich, als reiste ich mit Lichtgeschwindigkeit
Can't relax I'm moving too fast
Kann mich nicht entspannen, ich bewege mich zu schnell
I want to find the gold but I don't have a map
Ich will das Gold finden, aber ich habe keine Karte
I wish that I could know what you've got in store for me
Ich wünschte, ich wüsste, was Du für mich bereithältst
I try and try
Ich versuche es immer wieder
To read your mind
Deine Gedanken zu lesen
'Cause I forget that patience is a virtue
Weil ich vergesse, dass Geduld eine Tugend ist
You're teaching me to hold on tight
Du lehrst mich, festzuhalten
'Cause I don't know how the story ends
Denn ich weiß nicht, wie die Geschichte endet
But I'll be alright 'cause You wrote it
Aber mir wird es gut gehen, denn Du hast sie geschrieben
I don't know where the highway bends
Ich weiß nicht, wo der Highway sich biegt
But I'm doing just fine
Aber mir geht es gut
'Cause You're in control
Denn Du hast die Kontrolle
Even when I don't know
Auch wenn ich nicht weiß
Where my life's gonna go
Wohin mein Leben gehen wird
You're keeping me guessing
Du hältst mich im Ungewissen
So slow me down
Also bremse mich
Show me around
Führe mich herum
I want to see the world
Ich will die Welt sehen
That I've been without
Die ich bisher entbehrt habe
I am here and now
Ich bin hier und jetzt
The future is out of my hands
Die Zukunft liegt nicht in meinen Händen
I'm trusting you
Ich vertraue Dir
And how you move
Und wie Du handelst
I won't forget that patience is a virtue
Ich werde nicht vergessen, dass Geduld eine Tugend ist
You're teaching me to hold on tight
Du lehrst mich, festzuhalten
'Cause I don't know how the story ends
Denn ich weiß nicht, wie die Geschichte endet
But I'll be alright 'cause You wrote it
Aber mir wird es gut gehen, denn Du hast sie geschrieben
I don't know where the highway bends
Ich weiß nicht, wo der Highway sich biegt
But I'm doing just fine
Aber mir geht es gut
'Cause You're in control
Denn Du hast die Kontrolle
Even when I don't know
Auch wenn ich nicht weiß
Where my life's gonna go
Wohin mein Leben gehen wird
You're keeping me guessing
Du hältst mich im Ungewissen
Seasons come
Jahreszeiten kommen
And seasons go
Und Jahreszeiten gehen
But you decide
Aber Du entscheidest





Авторы: Ben Glover


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.