Текст и перевод песни Francesca Belmonte - Hiding In The Rushes

Hiding In The Rushes

I was hiding in the rushes
With a sunshine gun
Had my mother beside me
Think we're on the run
Do you pray under the moonlight
Or do you pray to sun
She will know where to find ya
Will you be the one
She will know where to find ya
Will you be the one

Take what you wanna get
Shake are we breathing yet
Make what you wanna break
Hate what you wanna hate
Hate what you have to face
Take only what you need
Sleep with all your fame and greed

Take what you wanna get
Shake are we breathing yet
Make what you wanna break
Hate what you wanna hate
Hate what you have to face
Take only what you need
Sleep with all your fame and greed

And your mind stays heavy
When your bodys cold
Could be better in the morning
With the sun in your home
Blue skies above
Blue skies above
Until I find you I'll be hunting
I'll be without love
Until I find you I'll be hunting
I'll be without love

Take what you wanna get
Shake are we breathing yet
Make what you wanna break
Hate what you wanna hate
Hate what you have to face
Take only what you need
Sleep with all your fame and greed

Take what you wanna get
Shake are we breathing yet
Make what you wanna break
Hate what you wanna hate
Hate what you have to face
Take only what you need
Sleep with all your fame and greed

Take what you wana get
Shake are we breathing yet
Make what you wanna break
Hate what you wanna hate
Hate what you have to face
Take only what you need
Sleep with all your fame and greed

Take what you wana get
Shake are we breathing yet
Make what you wanna break
Hate what you wanna hate
Hate what you have to face
Take only what you need
Sleep with all your fame and greed

Se cacher dans les roseaux

Je me cachais dans les roseaux
Avec un fusil de soleil
J'avais ma mère à mes côtés
On dirait qu'on est en fuite
Pries-tu sous la lumière de la lune
Ou pries-tu le soleil
Elle saura où te trouver
Seras-tu celui-là
Elle saura où te trouver
Seras-tu celui-là

Prends ce que tu veux obtenir
Secoue, respirons-nous encore
Fais ce que tu veux briser
Hais ce que tu veux haïr
Hais ce que tu dois affronter
Prends seulement ce dont tu as besoin
Dors avec toute ta gloire et ton avidité

Prends ce que tu veux obtenir
Secoue, respirons-nous encore
Fais ce que tu veux briser
Hais ce que tu veux haïr
Hais ce que tu dois affronter
Prends seulement ce dont tu as besoin
Dors avec toute ta gloire et ton avidité

Et ton esprit reste lourd
Quand ton corps est froid
Ce pourrait être mieux le matin
Avec le soleil dans ta maison
Ciel bleu au-dessus
Ciel bleu au-dessus
Jusqu'à ce que je te trouve, je chasserai
Je serai sans amour
Jusqu'à ce que je te trouve, je chasserai
Je serai sans amour

Prends ce que tu veux obtenir
Secoue, respirons-nous encore
Fais ce que tu veux briser
Hais ce que tu veux haïr
Hais ce que tu dois affronter
Prends seulement ce dont tu as besoin
Dors avec toute ta gloire et ton avidité

Prends ce que tu veux obtenir
Secoue, respirons-nous encore
Fais ce que tu veux briser
Hais ce que tu veux haïr
Hais ce que tu dois affronter
Prends seulement ce dont tu as besoin
Dors avec toute ta gloire et ton avidité

Prends ce que tu veux obtenir
Secoue, respirons-nous encore
Fais ce que tu veux briser
Hais ce que tu veux haïr
Hais ce que tu dois affronter
Prends seulement ce dont tu as besoin
Dors avec toute ta gloire et ton avidité

Prends ce que tu veux obtenir
Secoue, respirons-nous encore
Fais ce que tu veux briser
Hais ce que tu veux haïr
Hais ce que tu dois affronter
Prends seulement ce dont tu as besoin
Dors avec toute ta gloire et ton avidité