Текст и перевод песни Francesca Gagnon - Malia

Malia

Som déliano vagxotchela
Galemou daidam
Va pozaounda youban
Goutchek guatchi damgoulé
Guetcha mamout djarni
Comout dazango lieban
Malia maliabé ilioundé
Sédi youtcheyo lédava
Guècha hézacom djébico otchè
Yédji yatchéni ya lédava
Ya guèlitch gova
Ya guèlitch lé gova
Daid cobénigo séléoamma
Yé roid himméya
*MAHI NOVA*
Didjé alia gooum lié
Fridom indié laguer sha masckoulé
Lerchiné paya gou yigué
Goulénof possé chondé extalassi
Youlbi showing ya pissolé fa délôw
Laïka aïguelo
Diijé nava chom guéou
Handjo filoma laguar itchaï mélo
Guanamélé paiho édgit
Binovaï olé wayeul sli panoli
Youlbi showing ya pissolé fa délo
Laïka aïguelo
Youlbi showing ya pissolé
Laïka aïguelo
Dao hando guiné guécha loué filou nama
Oh nao yajdi pelé dang gayounglé diléa
Flai mahi nova you gueshi lé yongué héo
Ola koulé wouédi yangga yougué wéhélo
Guédjé galia zom guilé
Guédo ming guéza guazer so masckoulé
Youlbi showing ya toulïdos pissolé
Laïka aïguelo
Youlbi showing ya pissolé
Laïka aïguelo
Nao hando guiné guécha loué filou nama
Oh nao yajdi pélé dang gayoungdé guéhéo

Малия

Словно легкий ветерок,
Мой возлюбленный,
Ты входишь в мою жизнь.
Сладкий, как спелый плод,
Ты наполняешь мои дни.
Как яркая звезда, ты сияешь для меня.
Малия, Малия, ты мой свет,
Ты мой путеводный огонек.
Ты моя надежда и моя опора,
Ты мой путь и моя судьба.
Я иду за тобой,
Я всегда буду следовать за тобой.
Ты моя любовь и моя жизнь,
Ты мое все.
*НОВАЯ ВОЛНА*
Посмотри на восходящую луну,
Свобода шепчет нам сквозь маски,
Дорога зовет нас идти вперед,
Голос океана влечет к себе.
Я покажу тебе тайный путь к счастью,
Любимый мой.
Посмотри, как плывут облака,
Словно наши мечты уносятся вдаль.
Мы найдем свой рай,
Новая волна смоет все печали.
Я покажу тебе тайный путь к счастью,
Любимый мой.
Я покажу тебе тайный путь,
Любимый мой.
Дай мне свою руку, и мы пойдем вместе,
О, не бойся, я поведу тебя к свету.
Новая волна унесет нас далеко,
И мы забудем все печали.
Мы будем танцевать под луной,
И наши сердца будут биться в унисон.
Я покажу тебе все чудеса этого мира,
Любимый мой.
Я покажу тебе тайный путь,
Любимый мой.
Дай мне свою руку, и мы пойдем вместе,
О, не бойся, я поведу тебя к свету.