Francesca Gagnon - Miss Maggie - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Francesca Gagnon - Miss Maggie




Miss Maggie
Мисс Мэгги
Sangua youngde sangua lagoundéa
Кровь молодых, кровь кипящая,
Ya sa you seï béya fayoudé
Ты ведь знаешь, как сильно я люблю тебя.
I ma djivoul yatcho magicolar
В моих глазах ты колдуешь,
Maya digo vexi tatoungué
Моя голова кружится от твоего голоса.
Yala soum goui
Если ты уйдешь отсюда,
Waya goum zi
Я пойду за тобой.
Gouélo yégo wa
Куда бы ты ни пошла,
Wala zom goui
Если ты не уйдешь отсюда,
Saya goum zi
Я останусь с тобой.
Oh oh gouélowa waya zom goui
О, куда бы ты ни пошла, я не уйду отсюда.
Bèguè palè loua manilongua
Не говори плохого обо мне за моей спиной,
Sinon youlé goya tchalounké
Иначе ты пожалеешь об этом.
Samma zoué héo djalouguia
Наши сердца бьются в унисон,
Passagoulé milor lexi valoungoulé
Проходя мимо, ты бросаешь на меня томные взгляды.
Bèguèlè pala zondé yolo vazoudé
Не говори плохого о моем возлюбленном,
Fasou fado salé fado chalé
Не говори ничего плохого, ничего плохого.





Авторы: Jean Buccolo, Renaud Sechan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.