I musicanti - Francesco De Gregori перевод на немецкий

I musicanti

I musicanti accordano il violino,
Stasera suoneranno sulla luna
E non importa niente
Se la gente del caffè
Non capirà la loro anima.
I musicanti non piangono mai.

Die Spielleute

Die Spielleute stimmen die Geige,
Heute Abend spielen sie auf dem Mond
Und es spielt keine Rolle,
Wenn die Leute im Café
Ihre Seele nicht verstehen werden.
Die Spielleute weinen niemals.