Informazioni di Vincent - Francesco De Gregori перевод на немецкий

Informazioni di Vincent

È una sera che il fiore mi pesa
E le stelle mantengono i loro segreti
Più freddamente che mai
Guardo le mie povere cose

Una foto di Angela Davis
Muore lentamente sul muro
E a me di lei
Non me n'è fregato niente mai

E tutte queste informazioni di Vincent
Mi vanno intorno e non mi dicono perché
E tutte queste informazioni di Vincent
Girano in tondo e non mi spiegano cos'è
Che muore

E stasera ho tradito gli affetti
Ho affittato i miei occhi a una banda di ladri
Vedo quel che vedono loro
Tu conosci mica qualcuno
Che è disposto a chiamarmi fratello?
Senza avermi letto la mano
Amore mio
Voltati dall'altra parte e fai

Quello che Vincent non ti avrebbe detto mai
Quello che Vincent non ti insegnerebbe mai
Quello che Vincent non permetterebbe mai
Quello che Vincent non regolerebbe mai
Stasera

E a Parigi mi aspettano ancora
C'è una stanza con bagno prenotata a mio nome
La moquette sarà piena di topi
Ieri alla televisione

Mi hanno detto di stare tranquillo
Non c'è nessuna ragione
Di aver paura
Non c'è proprio niente che non va

Informationen über Vincent

Es ist ein Abend, an dem die Blume mich beschwert
Und die Sterne ihre Geheimnisse bewahren
Kälter als je zuvor
Betrachte ich meine armseligen Sachen

Ein Foto von Angela Davis
Stirbt langsam an der Wand
Und mir fiel es
Nie etwas ein, nie was daran

Und all diese Informationen über Vincent
Kreisen um mich und sagen mir nicht warum
Und all diese Informationen über Vincent
Drehen sich im Kreis und erklären mir nicht, was
Da stirbt

Und heute Abend habe ich die Gefühle verraten
Meine Augen an eine Diebesbande vermietet
Ich sehe, was sie sehen
Kennst du vielleicht jemanden
Der bereit wäre, mich Bruder zu nennen?
Ohne mir in die Hand zu sehen
Meine Liebe
Dreh dich zur anderen Seite und mach

Was Vincent dir niemals gesagt hätte
Was Vincent dir niemals beigebracht hätte
Was Vincent niemals erlaubt hätte
Was Vincent niemals geregelt hätte
Heute Abend

Und in Paris warten sie noch auf mich
Ein Zimmer mit Bad ist auf meinen Namen reserviert
Der Teppich wird voller Mäuse sein
Gestern im Fernsehen

Sagten sie mir, ich solle ruhig bleiben
Es gibt keinen Grund
Angst zu haben
Es ist wirklich nichts, was nicht stimmt