Текст и перевод песни Francesco De Gregori - Stelutis alpinis - Live La Valigia

Stelutis alpinis - Live La Valigia

Se un mattino tu verrai
Fino in cima alle montagne
Troverai una stella alpina
Che è fiorita sul mio sangue

Per segnarla c'è una croce
Chi l'ha messa non lo so
Ma è lassù che dormo in pace
E per sempre dormirò
Ma è lassù che dormo in pace
E per sempre dormirò

Tu raccogli quella stella
Che sa tutto del tuo amore
Sarai l'unica a vederla
E a nasconderla sul cuore

Quando a sera, resti sola
Non piangere perché
Nel ricordo vedrai ancora
Tu e la stella insieme a me
Nel ricordo vedrai ancora
Tu e la stella insieme a me

Star of the Alps - Live La Valigia

If one morning you should come up
To the top of the mountains
You will find a star of the Alps
Which has blossomed on my blood

To mark it there is a cross
Who placed it there I do not know
But it is up there that I sleep in peace
And shall forever sleep
But it is up there that I sleep in peace
And shall forever sleep

You gather that star
Which knows all of your love
You will be the only one to see it
And to hide it on your heart

When in the evening you are alone
Do not cry because
In the memory you will still see
You and the star with me
In the memory you will still see
You and the star with me