Francesco Di Bella feat. 99 Posse - Aziz - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Francesco Di Bella feat. 99 Posse - Aziz




Aziz
Aziz
Me chiammo Aziz e tengo 'na malincunia
My name is Aziz and I have a sadness
So' crisciuto pe' sempe
I've always grown up
Nun tengo ancora 'o curaggio 'e guardà
I still don't have the courage to look
Dint' a ll'uocchie
Into your eyes
Chistu paese ca nun me sente
This country that doesn't hear me
E quanno sto vicino a te nun te può sbaglià
And when I'm near you, you can't be wrong
'A notte ammesca ll'aneme ind"o scuro
The night mixes souls in the dark
E quanno sto vicino a te nun me può caccià
And when I'm near you, you can't chase me away
Senza terra nun tengo paura
Without land, I have no fear
Je nun ve aggio chiesto mai niente
I never asked you for anything
Non di armare e poi uccidere gente
Not to arm and then kill people
decidere chi è malamente
Or to decide who's bad
Je nun ve aggio chiesto mai niente
I never asked you for anything
Non di rubare futuro e presente
Not to steal the future and the present
di segnare confini e influenze
Or to draw borders and influences
assegnare poteri e ricchezze
Or to assign powers and riches
Je nun ve aggio chiesto mai niente
I never asked you for anything
Non vi ho chiesto mai dittatori
I never asked you for dictators
E ce li siamo tenuti tanti anni
And we've had them for many years
Ne vi ho chiesto venti anni di guerra
I never asked you for twenty years of war
E nemmeno di liberarmi
And not even to free me
Je nun ve aggio chiesto mai niente
I never asked you for anything
Ne in passato di recente
Neither in the past nor recently
Sto cercando e nun cadè currenno
I'm looking and not falling running
E certamente je nun v'aggia da cunto
And I certainly don't need your account
E quando sto vicino a te nun te può sbaglià
And when I'm near you, you can't be wrong
'A notte ammesca ll'aneme ind"o scuro
The night mixes souls in the dark
E quando sto vicino a te nun me può caccià
And when I'm near you, you can't chase me away
Senza terra nun tengo paura
Without land, I have no fear
Permesso scaduto e che ce pozzo fa
Expired permit and what can I do
Esco fore e me arrestano
I go out and they arrest me
Tenite troppa cazzimma a parlà de' migranti
You have too much nerve to talk about migrants
Nemmeno sapete niente
You don't even know anything
Aziz
Aziz
Je nun ve aggio chiesto mai niente
I never asked you for anything
Aziz
Aziz
E certamente je nun v'aggia da cunto
And I certainly don't need your account





Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Massimiliano Jovine, Sacha Ricci, Marco Messina, Luca Persico, Francesco Di Bella


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.