Francesco Gabbani - Estate - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Francesco Gabbani - Estate




Estate
Été
Yeh yeh yeh yeah...
Yeh yeh yeh yeah...
Yeh yeh yeh yeah...
Yeh yeh yeh yeah...
Bom-bom
Bom-bom
Come tutti gli anni anche quest'anno l'inverno
Comme chaque année, cet hiver aussi
Ha deciso di non congelarci in eterno
A décidé de ne pas nous geler éternellement
Si è già preso un valium
Il a déjà pris un valium
è sceso giù all'inferno
Il est descendu en enfer
E ci rimane per ora
Et il y reste pour le moment
Con la minigonna è già uscita stasera
Avec sa mini-jupe, elle est déjà sortie ce soir
Piena di speranze nuove è la primavera
Pleine de nouveaux espoirs, c'est le printemps
Sembra una pantera, una pantera nera
Elle ressemble à une panthère, une panthère noire
E ci sollettica ancora
Et elle nous chatouille encore
Bonci bonci bom bom
Bonci bonci bom bom
Io voglio andare al mare
Je veux aller à la mer
Bonci bonci bom bom
Bonci bonci bom bom
Non posso più aspettare
Je ne peux plus attendre
Bonci bonci bom bom
Bonci bonci bom bom
Il sole sulla pelle la pelle la pelle e le stelle
Le soleil sur la peau la peau la peau et les étoiles
Bonci bonci bom bom
Bonci bonci bom bom
Mi voglio ubriacare
Je veux me saouler
Bonci bonci bom bom
Bonci bonci bom bom
Ubriacare
Me saouler
Di lacrime e di sale
De larmes et de sel
Bonci bonci bom bom
Bonci bonci bom bom
E non tornare più
Et ne plus jamais revenir
In un'estate che di colpo scioglie la malinconia
Dans un été qui d'un coup dissipe la mélancolie
Un'estate che rimbalza e con un soffio vola via
Un été qui rebondit et s'envole en un souffle
Nuoteremo in questo mare
Nous nagerons dans cette mer
Senza pinne e con il cuore
Sans palmes et avec le cœur
Mentre l'anima si abbronza
Alors que l'âme bronze
Sotto al nostro amore
Sous notre amour
Sotto al nostro amore
Sous notre amour
Sotto al nostro amore
Sous notre amour
Bonci bonci bom bom
Bonci bonci bom bom
Io voglio andare al mare
Je veux aller à la mer
Bonci bonci bom bom
Bonci bonci bom bom
Non posso più aspettare
Je ne peux plus attendre
Bonci bonci bom bom
Bonci bonci bom bom
Il sole sulla pelle la pelle la pelle e le stelle
Le soleil sur la peau la peau la peau et les étoiles
Bonci bonci bom bom
Bonci bonci bom bom
Mi voglio ubriacare
Je veux me saouler
Bonci bonci bom bom
Bonci bonci bom bom
Ubriacare
Me saouler
Di lacrime e di sale bonci bonci bom bom
De larmes et de sel bonci bonci bom bom
E non tornare più
Et ne plus jamais revenir
In un'estate che di colpo scioglie la malinconia
Dans un été qui d'un coup dissipe la mélancolie
Un'estate che rimbalza e con un soffio vola via
Un été qui rebondit et s'envole en un souffle
Nuoteremo in questo mare
Nous nagerons dans cette mer
Senza pinne e con il cuore
Sans palmes et avec le cœur
Mentre l'anima si abbronza
Alors que l'âme bronze
Sotto al nostro amore
Sous notre amour
Sotto al nostro amore
Sous notre amour
Sotto al nostro amore
Sous notre amour
Sotto al nostro amore
Sous notre amour
Sotto al nostro amore
Sous notre amour
Sotto al nostro amore
Sous notre amour
Sotto al nostro amore
Sous notre amour
Bonci bonci bom bom!!
Bonci bonci bom bom!!





Авторы: f. gabbani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.