Vengo anch'io (Live) - Francesco Gabbani перевод на немецкий

Vengo anch'io (Live)

One, two, three, four

Oh ho

Si potrebbe andar tutti quanti allo zoo comunale
Vengo anch'io? No tu no
Per vedere come stanno le bestie feroci
E gridare: Aiuto, aiuto, è scappato il leone
E vedere da vicino l'effetto che fa

Vengo anch'io? No tu no
Oh, vengo anch'io? No tu no
Si, vengo anch'io? No tu no
Ma perché? Perché no, no, no, no

Si potrebbe andar tutti quanti ora che è primavera
Vengo anch'io? No tu no
Con la bella sottobraccio a parlare d'amore
E scoprire che va sempre a finire che piove
E vedere da vicino l'effetto che fa

Vengo anch'io? No tu no
Oh, vengo anch'io? No tu no
Si, vengo anch'io? No tu no
Ma perché? Perché no, no, no, no, no, no, no, no, no
Vengo anch'io? No tu no
Si, vengo anch'io? No tu no
Oh, vengo anch'io? No tu no
Ma perché? Perché no, no, no, no, paia

Si potrebbe andar tutti quanti al tuo funerale
Vengo anch'io? E credo di no
Per vedere se la gente poi piange davvero
E scoprire che per tutti è una cosa normale
E vedere da vicino l'effetto che fa

Vengo anch'io? No tu no
Oh, vengo anch'io? No tu no
Si, vengo anch'io? No tu no
Ma perché? Perché no, perché no, perché no, perché no
Vengo anch'io? No tu no
Si, vengo anch'io? No tu no
Oh, vengo anch'io? No tu no
Ma perché? Perché no, no, no, no

No, no, no, no, ni, na, na, ni, na, ni, na
No, no, no, no, no, no, no

Ich komme auch mit (Live)

Eins, zwei, drei, vier

Oh ho

Man könnte alle zusammen in den städtischen Zoo gehen
Komm ich auch mit? Nein, du nicht
Um zu sehen, wie es den wilden Tieren geht
Und zu schreien: Hilfe, Hilfe, der Löwe ist entkommen
Und aus der Nähe zu sehen, wie sich das anfühlt

Komm ich auch mit? Nein, du nicht
Oh, komm ich auch mit? Nein, du nicht
Ja, komm ich auch mit? Nein, du nicht
Aber warum? Weil nein, nein, nein, nein

Man könnte alle zusammen jetzt, wo Frühling ist, gehen
Komm ich auch mit? Nein, du nicht
Mit der Schönen untergehakt über Liebe sprechen
Und feststellen, dass es immer damit endet, dass es regnet
Und aus der Nähe zu sehen, wie sich das anfühlt

Komm ich auch mit? Nein, du nicht
Oh, komm ich auch mit? Nein, du nicht
Ja, komm ich auch mit? Nein, du nicht
Aber warum? Weil nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
Komm ich auch mit? Nein, du nicht
Ja, komm ich auch mit? Nein, du nicht
Oh, komm ich auch mit? Nein, du nicht
Aber warum? Weil nein, nein, nein, nein, paia

Man könnte alle zusammen zu deiner Beerdigung gehen
Komm ich auch mit? Ich glaube eher nicht
Um zu sehen, ob die Leute dann wirklich weinen
Und feststellen, dass es für alle etwas Normales ist
Und aus der Nähe zu sehen, wie sich das anfühlt

Komm ich auch mit? Nein, du nicht
Oh, komm ich auch mit? Nein, du nicht
Ja, komm ich auch mit? Nein, du nicht
Aber warum? Weil nein, weil nein, weil nein, weil nein
Komm ich auch mit? Nein, du nicht
Ja, komm ich auch mit? Nein, du nicht
Oh, komm ich auch mit? Nein, du nicht
Aber warum? Weil nein, nein, nein, nein

Nein, nein, nein, nein, ni, na, na, ni, na, ni, na
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein