Francesco Gangemi - In questo Universo - перевод текста песни на английский

In questo Universo - Francesco Gangemiперевод на английский




In questo Universo
In this Universe
Non c'è niente da dire
There's nothing to say
Non c'è niente da dire
There's nothing to say
Solo pioggia cadere
Only rain falling down
Sugli errori e i
On the mistakes and the
Mille giorni miei
Thousand days of mine
Ti ho cercato davvero
I really looked for you
E la vita ti ha portato qua
And life has brought you here
Ora dimmi davvero
Now tell me truly
Questa strada che faccio
This road I'm taking
Troverà un equilibrio
Will it find a balance
O sarai di passaggio
Or will you be just passing through
Alla vita che scelgo
The life that I choose
E poi cosa importa
And then what does it matter
Che sarà
What will be
Resta con me
Stay with me
In questo universo
In this universe
Che io non conosco
That I don't know
Eppure l'ho scelto
Yet I have chosen it
Perché ci sei tu
Because you are here
In questo universo
In this universe
Ma solo non resto
But I won't stay alone
Tu trova un pretesto
Find an excuse
Per stare qui
To stay here
Non ho niente da dire
I have nothing to say
Non ho niente da dire
I have nothing to say
sembra tutto cadere
Everything seems to fall apart
Come foglie quando non ci sei
Like leaves when you're not here
Non mi sento in pericolo
I don't feel in danger
Quando chiudo gli occhi e vedo te
When I close my eyes and I see you
Ma tu resta con me
But stay with me
In questo universo
In this universe
Il tempo che ho perso
The time that I've lost
L' amore che aspetto
The love that I'm waiting for
E poi arrivi tu
And then you arrive
In questo universo
In this universe
Ti lascio il mio spazio
I leave you my space
Ed ogni mio gesto
And every gesture of mine
Ovunque sarò
Wherever I'll be
Ti riconoscerò
I'll recognize you
Ovunque andrò
Wherever I'll go
Ti riconoscerò
I'll recognize you
Non c'è niente
There's nothing
Che mi serve
That I need
In ogni parte
In every place
In ogni strada che farò
In every road I'll take
Non c'è niente
There's nothing
Tra la gente
Among the people
Che mi confonda almeno un po'
That can confuse me even a little
Ti riconoscerò
I'll recognize you
Ma tu resta con me
But stay with me
In questo universo
In this universe
Il tempo che ho perso
The time that I've lost
L' amore che aspetto
The love that I'm waiting for
E poi arrivi tu
And then you arrive
Che sei l'universo
You are the universe
Ti lascio il mio spazio
I leave you my space
Ed ogni mio gesto
And every gesture of mine
Ovunque sarò
Wherever I'll be
Ti riconoscerò
I'll recognize you
Ovunque starò
Wherever I'll be
Ti riconoscerò
I'll recognize you
Non c'è niente
There's nothing
Che mi serve
That I need
In ogni parte
In every place
In ogni strada che farò
In every road I'll take
Non c'è niente
There's nothing
Tra la gente
Among the people
Che mi confonda almeno un po'
That can confuse me even a little
Ti riconoscerò
I'll recognize you





Авторы: Francesco Gangemi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.